Examples of using Powerpivot in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
obrázok každého zobrazenia sa zobrazí v PowerPivot galérie na serveri SharePoint Server 2013.
údaje môžete obnoviť manuálne z okna PowerPivot alebo automaticky ak je zdieľaný zošit na lokalite SharePoint.
data can be refreshed manually from the Power Pivot window or automatically if Ak nie ste už v okne PowerPivot v Exceli, na PowerPivot páse s nástrojmi kliknite na položku PowerPivot okno.
If you are not already in the Power Pivot window, in Excel, on Môžete použiť niektorú z týchto prístupov pridať údaje zostavy Reporting Services PowerPivot zošite.
You can use any of the following approaches to add Reporting Services report data to a Power Pivot workbook.zdroj údajov v zošite PowerPivot.
obnoví aj výsledná tabuľka v modeli PowerPivot.
refresh v kontingenčných tabuľkách, údaje sa skonvertuje na jeden z typov údajov PowerPivot.
Toto hlásenie znie: Tento zošit má údajový model PowerPivot vytvorený pomocou predchádzajúcej verzie doplnku PowerPivot. .
The message is“This workbook has a Power Pivot data model created using upraviť ju pomocou priamo do PowerPivot.
modify it directly using the Power Pivot add-in.odporúčame vám otvoriť okno PowerPivot a manuálne vytvoriť požadované vzťahy medzi tabuľkami.
we recommended that you open the Power Pivot window and manually create To znamená, že ak sa v ľubovoľnej časti stĺpca PowerPivot nachádza chyba, celý stĺpec sa označí chybou,
That is, if there is an error in any part of a Power Pivot column, the entire column is flagged with an error,môžete buď obnoviť údaje z PowerPivot v programe Excel alebo konfigurovať plán obnovenia údajov v zošite, po jeho publikovaní na lokalite SharePoint.
you can either refresh the data from Power Pivot in Excel, or configure a data refresh schedule for the workbook after it is published to SharePoint.Keď vytvoríte vzorec, PowerPivot pre Excel najskôr skontroluje všeobecnú syntax
Zmena typov údajov pomocou vzorca V PowerPivot je typ údajov výstupu určený zdrojovými stĺpcami a nie je možné explicitne špecifikovať typ údajov výsledku, pretože optimálny typ údajov je určený PowerPivot.
Change data types using a formula In Power Pivot, the data type of the output is determined by the source columns, and you cannot explicitly specify the data type of the result, because the optimal data type is determined by Power Pivot.Microsoft SQL Server 2012 SP1 PowerPivot pre SharePoint 2013 obohacuje SharePoint Server 2013 o podporu spracovania, spolupráce a spravovania obnovenia údajov na strane servera pre pracovné zošity doplnku PowerPivot.
BackNext Microsoft SQL Server 2012 SP1 PowerPivot for SharePoint 2013 extends SharePoint Server 2013 to add server-side data refresh processing, collaboration, and management support for PowerPivot workbooks.PowerPivot sa pokúsi určiť typ údajov v dátovom modeli
Power Pivot attempts to determine the type of data you have in your Data Model,Keď do bunky v kontingenčnej tabuľke presuniete pole mierky alebo inú hodnotu, PowerPivot motor skontroluje hlavičky riadkov
When you drop a measure or other value field into a cell in a PivotTable, the Power Pivot engine examines the rowAnalysis with Microsoft PowerPivot v Exceli je propagačný materiál
Analysis with Microsoft PowerPivot in Excel is a whitepaperPowerPivot a návrhár tabuľkového modelu v SQL Server Data Tools,
Power Pivot, and the tabular model designer in SQL Server Data Tools,Po vyhodnotení vzorca PowerPivot najprv skontroluje, či Všeobecná syntax,
When you create a formula, PowerPivot for Excel first checks for general syntax,
