Low quality sentence examples
Nové právomoci pri koordinácii cezhraničných vyšetrovaní by dostala aj sieť Eurofisc.
Eurofisc will get new powers to coordinate cross-border investigations.EÚ zohrala kľúčovú úlohu pri koordinácii pomoci poskytovanej európskymi krajinami.
The European Union Commission was coordinating the humanitarian aid provided by European Union countries.Pri koordinácii s prácou na zdravotných determinantoch sa programom podporí toto.
In coordination with work on health determinants, the programme Programme shall support.Program podporí pri koordinácii s prácou na determinantoch zdravia nasledujúce oblasti.
In coordination with work on health determinants, the programme shall support.Úsilie je však rozkúskované medzi rôznymi témami, pričom pri koordinácii sú ťažkosti.
However, effort is fragmented across different themes with difficulties of coordination.Coordination of the scientific program for research projects,Preto sme podporili miestneho lekára Kami Tembu pri koordinácii rekonštrukčných prác.
So we helped Kami Temba, the local doctor, to coordinate the reconstruction.Centrá pre bezpečnejší internet zohrávajú pri koordinácii opatrení a iniciatív kľúčovú úlohu.
SICs play a key role in the coordination of actions and initiatives.(b) stálym spoločným postupom pri koordinácii strategických a operačných činností;
(b) taking joint action in the coordination of strategic and operative activities on a permanent basis;EÚ však musí zohrávať dôležitú úlohu pri koordinácii opatrení členských štátov.
However, the EU has an important role to play in helping Member States coordinate their respective policies.Sociálne siete tiež hrajú kľúčovú úlohu pri koordinácii pomoci a šírenia informácií.
Social platforms also played a key role in co-ordinating help and spreading information.Perinu môže byť tiež dekoratívne zahŕňajúci pomoc pri koordinácii farby s[….
HTCC zohráva hlavnú úlohu pri koordinácii, operačnej podpore,
HTCC plays a major role in coordination, operational support,Sociálne siete tiež hrajú kľúčovú úlohu pri koordinácii pomoci a šírenia informácií.
Social media platforms also took center stage in co-coordinating help and spreading information.Europol musí mať pri koordinácii, výmene informácii
Europol must play a central role in coordination, exchange of information,Tento systém bude fungovať na podporu vedúcej úlohy OSN pri koordinácii reakcií na katastrofy.
It will work Kľúčovú úlohu pri koordinácii týchto opatrení na budovanie kapacít by mal zohrávať EASO.
The EASO should have a central role in coordinating these capacity-building measures.Úspešné vykonávanie práce vyžaduje rozsiahle zázemie, ako aj zručnosti pri koordinácii práce oddelenia.
Successful performance of the work requires an extensive background as well as skill in coordinating departmental work.Výbor európskych regulačných orgánov cenných papierov(CESR) bude zohrávať významnú úlohu pri koordinácii.
The Committee of European Securities Regulators(CESR) will play a strong coordination role.Úspešné vykonávanie práce vyžaduje rozsiahle zázemie, ako aj zručnosti pri koordinácii práce oddelenia.
Successful performance of the work requires an extensive professional background as well as skill in coordinating departmental work with that of other departments.
