"Program prevencie" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Program prevencie)

Low quality sentence examples

Vláda v roku 1999 prijala„Program ozdravenia výživy obyvateľstva SR“- národný program prevencie zameraný na výživový stav
In 1999, the Government adopted the“Programme for the Improvement of the Nutrition of the Population in the SR”, a national prevention programme aimed at improving the nutritional status
Program prevencie gravidity pri lieku Thalidomide Celgene varuje o teratogénnych účinkoch talidomidu,
The Thalidomide Celgene Pregnancy Prevention Programme reinforces the warnings about the teratogenicity of thalidomide,
Program prevencie gravidity pri prípravku Thalidomide Celgene varuje o teratogénnych účinkoch talidomidu,
The Thalidomide Celgene Pregnancy Prevention Programme reinforces the warnings about the teratogenicity of thalidomide,
Program prevencie hluku a jeho zmierňovania navrhnutý tak,
A noise prevention and reduction programme designed to identify the source(s),
Potom to bude aj naďalej fungovať ako malware program prevencie a chrániť váš počítač z rôznych on-line infekcií
Afterwards, it will continue to function as a malware prevention program and shield your PC from various online infections like Trojans,
Dušan Ondrušek začal v roku 1991 ešte na Univerzite Komenského realizovať program prevencie a riešenia konfliktov, ktorý sa neskôr pretvoril do neziskovej organizácie PDCS,
In 1991, while still at the Comenius University, he launched the program of conflict prevention and resolution which later transformed into the PDCS nonprofit organization which he led and developed for the
zástupcu tajomníka pre zdravie, ktorý dohliada na úrad spravujúci Program prevencie tehotenstva u dospievajúcich.
assistant secretary for health, which oversees the office that manages the Teen Pregnancy Prevention program.
fétu Odomzu, držiteľ rozhodnutia o registrácii poskytne edukačné materiály(Program prevencie gravidity pri Odomze), ktoré zdôraznia potenciálne riziká spojené s užívaním lieku.
the Marketing Authorisation Holder will provide educational materials(Odomzo Pregnancy Prevention Programme) to reinforce the potential risks associated with use of the medicinal product.
fetálnej expozícii lieku Erivedge, poskytne držiteľ rozhodnutia o registrácii vzdelávacie materiály(Program prevencie gravidity lieku Erivedge) na zdôraznenie možných rizík spojených s používaním lieku Erivedge.
foetal exposure to Erivedge the Marketing Authorisation Holder will provide educational materials(Erivedge Pregnancy Prevention Programme) to reinforce the potential risks associated with the use of Erivedge.
Program prevencie diabetu, významná klinická štúdia v Spojených štátoch,
The Diabetes Prevention Program, a major clinical study in the United States,
nie je pravdepodobné dosiahnuť pokles prípadov infekcií spojených so zdravotnou starostlivosťou o uskutočniteľných 20- 30%(čo by si vyžadovalo intenzívny program prevencie a kontroly vrátane dohľadu
political commitment to bring about the needed organisational and behavioural changes, reaching the achievable 20-30% decrease of HCAIs,(requiring an intensive prevention and control programme including surveillance
Väčšina programov prevencie sa nevyhodnocuje.
Most prevention programmes are not evaluated.
Predmetom rozsiahlej programy prevencie.?
Subject of large-scale prevention programs.?
Metódy konkurentov nemajú programy prevencie.
Methods of competitors do not have prevention programmes.
Programom prevencie cukrovky výsledky zistili.
The Diabetes Prevention Program Outcomes Study.
Informácie o programe prevencie gravidity.
Pregnancy Prevention Programme information.
Programy prevencie a nápravy sú obmedzené.
Prevention and remedial programmes are limited.
Z programu Prevencia a boj proti kriminalite.
The Prevention of and Fight against Crime Programme.
Potrebujeme národný program prevencie.
We need a national prevention agenda.
Program prevencie obchodovania s ľuďmi.
Programme of Prevention of Human Trafficking.