"Projekt by mohol" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak
(
Projekt by mohol)
Dôsledkom týchto nedostatkov je, že zlepšenie definície prioritných projektov by mohlo ďalej zlepšiť koordináciu
The implication of these weaknesses is that improvements in the definition of the priority projects could further enhance the co-ordinationV tomto čase sa zúčastnení zhodli, že GE projekty by mohli pokračovať, pokiaľ budú ustanovené konkrétne pravidlá.
The attendees eventually concluded that the GE projects should be allowed to continue with certain guidelines in place.A v prípade, že prvá časť projektu by mohla ešte nájsť chybu,
And if the first part of the project could still find fault,naše dlhodobé projekty by mohli byť prerušené Božou trúbou.
our long range schemes may be interrupted by the trumpet of God.Projekty by mohli pozostávať z jednej prezentácie o viacerých knihách/ básňach
Projects could consist of one presentation on multiple books/poems,V prípade ktoréhokoľvek projektu by mohlo ísť o jednu, alebo o všetky spomenuté veci,
On any project, it could be one,Oneskorenie projektov by mohlo pripraviť EÚ o hospodárske
Delaying projects could deprive the EU of the economicdosiahnuté výsledky takýchto projektov by mohli mať veľký význam pre budúcnosť vidieckej Európy.
and the achievement of these projects could be of great importance for the future of rural Europe.Podobné projekty by mohli byť veľmi cenným doplnkom pri vyučovaní občianskej výchovy,
Such projects could be a very valuable addition to teaching civicsExistujú aj obavy, že povolenie tohto projektu by mohlo otvoriť dvere pre podobné financovanie elektrární aj v ďalších krajinách, napríklad v Poľsku.
Fears are also rife that a green light to the project could open the door for similar funding of plants in neighbouring countries such as Poland.Presnejšie, financovanie menšieho počtu rozsiahlych projektov by mohlo byť efektívnejšie,
More specifically, funding of fewer but large-scale projects could be more efficient,Spoločný projekt by mohol posilniť ich ekonomickú spoluprácu.
With joint efforts, we can strengthen our economic partnership.Nový projekt by mohol napájať približne štyri tisícky domácností.
That project could involve nearly 4,000 homes.Jeho ďaľší projekt by mohol byť najlepší zo všetkých.
Their next production might be the best of all.Jeho ďaľší projekt by mohol byť najlepší zo všetkých.
His next restaurant might be the most unique of them all.Komisia akceptovala, že projekt by mohol vyhovovať definícii služieb všeobecného ekonomického záujmu v oblasti širokopásmového vysielania.
The Commission accepted that the project could fulfil the definition of services of general economic interest in the broadband field.Cook sa odmietne, projekt by mohol ísť tak či onak.
Cook disavowing it, the project could go either way.Dúfam, že môj projekt by mohol byť inšpiráciou k zmene.“
I hope my project can inspire change,”-Tajomník ministerstva financií Steve Mnuchin vyjadril obavy, že projekt by mohol byť užitočnejší pre zločincov ako legitímnych používateľov.
Treasury secretary Steve Mnuchin expressed concerns that the project could be more useful to criminals than legitimate users.Zdôraznila, že tento projekt by mohol zabezpečiť lepšiu reprezentatívnosť občianskej spoločnosti Európy a krajín okolo Stredozemného mora.
She stressed that this draft could enhance the representativeness of Mediterranean and European civil society.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文