"Snopy" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak
(
Snopy)
ktorí šliapali kade hrozna v sobotu a donášali snopy a nakladali na oslov
winepresses on the Sabbath, and bringing in sheaves, and loading donkeys;Značka P, desať CCN, snop.
Make P, ten CCN, sheaf.Od prvého dňa obdivujem tímovú prácu v Snop.
From the very first day I admired the teamwork at Tower.Snop pre mňa znamená živú,
Tower means to me a living,Hlavnou činnosťou našej spoločnosti Snop je výroba v továrňach.
The core business of Snop is manufacturing in the plants.
At Snop you are empoweredOn bude snop podávať pred Pánom, aby vám získal zaľúbenie;
He is to wave the sheaf before the LORD so it will be accepted on your behalf;Začal som môj siedmy snop a som o jeden a pol vpredu.
I start my seventh sheaf a length and a half ahead.V Sliezsku musí žena, ktorá viaže posledný snop, zniesť drsné žartovanie.
In Silesia the woman who binds the last sheaf has to submit to a good deal of horse-play.Boli sme na poli zamestnaní viazaním snopov a tu sa môj snop postavil a ostal stáť.
For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright;Snopek z prezývky niekoho, kto pripomínal malý snop- v poľštine totiž slovo"snopek" znamená malý snop..
the surname Snopek comes from the nickname of somebody who reminded of a small sheaf- in Polish“snopek” means small sheaf..Tu sa vaše snopy postavili dookola a klaňali sa môjmu snopu!.
And, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.Tu sa vaše snopy postavili dokola a klaňali sa môjmu snopu!.
It remained standing while your bundles gathered around my bundle and bowed down to it..Si sama s niekoľkými snopmi ryže.
You are alone with your few sheaves of rice.Koľko snopov zviažu spoločne za 8 hodín?
How many sheaves will they tie together in 8 hours?Keď zhnednú, sú odrezané a sušené v snopoch.
When they become brown, they are cut off and dried in sheaves.Snopmi pri poľnohospodárskych prácach,
Compulsory for agricultural workers,Poslednému snopu sa niekedy tiež hovorí Babka, zdobí sa kvetmi,
Sometimes again the last sheaf is called the Grandmother,Postarajte sa o tie snopy.
Take charge of the sheaves.V plnej zrelosti vojdeš do hrobu, ako sa hromadia snopy v pravý čas.
You will come to the grave with all your strength, like bundles of grain gathered at the right time.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文