"Systematická práca" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak
(
Systematická práca)
Úspech nie je dielom náhody, ale systematickej práce.
Sporting success is not a matter of chance but systematic work.Dosiahne pracovné úspechy vďaka svojej vytrvalosti a systematickej práci.
These people are successful at what they do thanks to their perseverance and systematic work.bol to výsledok systematickej práce.
it was the result of systematic work.Táto pozícia je výsledkom mnohoročnej systematickej práce a neustáleho vývoja firmy.
Our present position is the result of many years of systematic work and constant development of the company.Preto je táto kniha systematickou prácou, ktorá umožňuje človeku praktizovať kultiváciu.
So this book is a systematic work that can enable a person to cultivate.Preto je táto kniha systematickou prácou, ktorá umožňuje človeku praktizovať kultiváciu.
Therefore, this book is a systematic work that enables one to practice cultivation.Hovoríme o pripravenosti na dlhú systematickú prácu na vás, na vašich pocitoch.
We are talking about readiness for a long systematic work on yourself, on your feelings.Staviame na systematickú prácu v teréne a informačnú prevahu nad dlžníkom.
We build on consistent field work, and on having an information advantage over debtors.Hlavnou myšlienkou našej hokejovej školy je zamerať sa na systematickú prácu s deťmi.
The main idea of our hockey school is to focus on the systematic work with children.Vytvoriť podmienky pre pravidelnú systematickú prácu s deťmi a mladými ľuďmi;
Getting acquainted with the tools for systematic support to children and young people;Bolo milé počuť od rôznych významných osobností aj trochu chvály na našu dlhodobú systematickú prácu.
It was good to hear from many different important personalities and a little praise on our long-term systematic work.Inšpiromaty využíva organizácia ŽIVICA pri systematickej práci s pedagógmi a školami zapojenými do populárneho programu Zelená škola.
Inspiromats are used by the organization ŽIVICA during the systematic work with the teachers and schools that joined the popular program Green School.chvály na dlhodobú systematickú prácu z úst viacerých významných osobností tento fakt len podčiarkujú.
praise for the long-term systematic work from the mouth of many famous personalities only underscore this fact.Slová uznania a chvály na dlhodobú systematickú prácu z úst viacerých významných osobností tento fakt len podčiarkujú.
The words of praise for our systematic work from the mouth of several personalities underline this fact.Vďaka usilovnej a systematickej práci vytvára neuveriteľné snímky, ktorých hlavný prvkom kompozície je pútavé prirodzené svetlo.
Thanks to devoted and very systematic work, he captures incredible shots in which the main compositional ingredient is beautiful natural light.Táto spoločnosť svoj sklad rozširuje v niekoľkých fázach a systematickou prácou pomáha garantovať bezpečné pracovné podmienky.
The company has expanded its warehouse over several stages and consciously works to ensure safe working conditions.Projekt bude realizovaná s cieľom pripraviť kvalitný písomný výstup, podklad pre systematickú prácu s mládežou z uvedeného prostredia.
The project will be implemented with aim to prepare quality written material for systematic youth work in that enviromenent.z polovice cielenou systematickou prácou.
the other half a focused, systematic work.Hlavnou myšlienkou našej hokejovej školy je zamerať sa na systematickú prácu s deťmi a zdokonaľovať individuálnym prístupom ich herné schopnosti.
The main idea of our hockey school is to focus on the systematic work with children and improve their individual gaming ability.To však systematická práca.
It was a systematic work.
Slovenský
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文