Low quality sentence examples
Niektoré kontingenčné tabuľky obsahujú podmienené formátovanie, ktoré v starších verziách programu Excel nemusí správne fungovať.
Some PivotTables in this workbook contain conditional formatting that may not function correctly in earlier versions of Excel.V starších verziách programu Excel, dynamická výmena údajov(DDE)
In earlier versions of Excel, Dynamic Data Exchange(DDE)JEDNU funkciu je primárne ustanovené spätná kompatibilita s implicitný prienik vzorcov v starších verziách programu Excel.
The SINGLE function is provided for backwards compatibility with implicit intersection formulas in earlier versions of Excel.V starších verziách programu Excel, dynamickú výmenu údajov(DDE) sa používa na tento účel.
In earlier versions of Excel, Dynamic Data Exchange(DDE) was used.Ak chcete zabrániť strate týchto pravidiel v starších verziách programu Excel, rozbaľte tieto riadky alebo stĺpce.
To avoid losing these rules in earlier versions of Excel, expand those rows or columns.Vo všetkých verziách programu Excel môžete použiť prepínač príkazového riadka na spustenie programu Excel v núdzovom režime.
In all versions of Excel, you can use a command-line switch to start V programe Office Excel 2007 sa dajú kontingenčné tabuľky používať jednoduchšie ako v predchádzajúcich verziách programu Excel.
In Office riadkov je k dispozícii v starších verziách programu Excel.
row limit is lost in earlier versions of Excel.Tento zošit obsahuje textové polia s formátovaním textu, ktoré nie je dostupné v starších verziách programu Excel.
This workbook contains Textboxes with text formatting not available in earlier versions of Excel.Niektoré údaje v tomto zošite sú filtrované spôsobom, ktorý nie je podporovaný v starších verziách programu Excel.
Some data in this workbook is filtered in a way that is not supported in earlier versions of Excel.Niektoré prvky formátovania grafu v tomto zošite nie sú podporované v starších verziách programu Excel a nezobrazia sa.
Some formatting on charts in this workbook is not supported in earlier versions of Excel and will not be displayed.ktorý nie je podporovaný v starších verziách programu Excel.
is not supported in earlier versions of Excel.Tento zošiť obsahuje grafy s väčším počtom údajových bodov, než je možné zobraziť v starších verziách programu Excel.
This workbook contains charts with more data points than can be displayed by earlier versions of Excel.Dôležité: Ak používate program Excel 2013 alebo starších verziách programu Excel, musíte Zapnúť doplnok Power Query v Exceli.
Important: If you are using Excel 2013 or earlier versions of Excel, you may need to enable Power Query in Riadky, ktoré sú v dôsledku filtrovania skryté, zostanú skryté, filter sa však v starších verziách programu Excel nezobrazí správne.
Rows that are hidden by the filter will remain hidden, but the filter itself will not display correctly in earlier versions of Excel.Najmenej jedna bunka v tomto zošite obsahuje usporiadanie množiny ikon podmieneného formátovania, ktoré nie je podporované v starších verziách programu Excel.
One or more cells in this workbook contain a conditional formatting icon set arrangement that is not supported in earlier versions of Excel.Môžete napríklad použiť podmienené formátovanie namiesto pridávania kriviek, ktoré sa nezobrazia v predchádzajúcich verziách programu Excel. Menšia strata presnosti Riešenie.
For example, you could apply conditional formatting instead Pri prepočte týchto vzorcov v starších verziách programu Excel bez otvorenia prepojených zošitov, nebude možné vrátiť
When these formulas are recalculated in earlier versions of Excel without opening the linked workbooks,Ak otvoríte súbory, ktoré boli vytvorené v starších verziách programu Excel alebo v iných programoch, fonetické symboly nie sú automaticky generované.
If you open files that were created in earlier versions of Excel or in other programs, phonetic symbols are not generated automatically.Ak chcete zobraziť Power Query v akcii v starších verziách programu Excel, pozrite si tému Začíname pracovať s doplnkom Power Query.
To see Power Query in action in previous versions of Excel, take a look at Getting Started with Power Query.
