Low quality sentence examples
čo malo závažné následky, vrátane fatálnych.
with serious consequences, including fatalities.často(≥ 1/ 100 a< 1/ 10) opísali obyčajne asymptomatické prípady splenomegálie a veľmi zriedkavé prípady ruptúry sleziny, vrátane fatálnych prípadov(viď časť 4. 4.
1/ 10) but generally asymptomatic cases of splenomegaly and very rare cases of splenic rupture, including some fatal cases, have been reported following administration of pegfilgrastim(see section 4.4.Malignity, vrátane fatálnych, boli hlásené v skupine detí,
Malignancies, some fatal, have been reported among children, adolescentsprípady splenomegálie(pozri časť 4.8) a po podaní G-CSF alebo jeho derivátov boli hlásené menej časté prípady ruptúry sleziny vrátane fatálnych prípadov(pozri časť 4.8.
of lipegfilgrastim(see section 4.8) and infrequent cases of splenic rupture, including fatal cases, have been reported after administration of G-CSF or derivatives(see section 4.8.Po uvedení lieku na trh sa zaznamenala závažná symptomatická hypokalciémia(vrátane fatálnych prípadov)(pozri časť 4.8), pričom väčšina prípadov sa vyskytovala počas
In the post marketing setting, severe symptomatic hypocalcaemia(including fatal cases) has been reported(see section 4.8),Pri podávaní necitumumabu v kombinácii s gemcitabínom a cisplatinou boli pozorované venózne tromboembolické príhody(VTE= venous tromboembolic events) a arteriálne tromboembolické príhody(ATE= arterial tromboembolic events), vrátane fatálnych prípadov(pozri tiež časť 4.8.
Venous thromboembolic events(VTE) and arterial thromboembolic events(ATE), including fatal cases, were observed with necitumumab in combination with gemcitabine and cisplatin(see also section 4.8.tranzitórna mozgová ischémia), vrátane fatálnych prípadov(priemerný vek:
transient ischemic attack), including Death(mean age:Epistaxa Kašeľ Pneumonitída(vrátane fatálnej pneumonitídy.
Epistaxis Cough Pneumonitis[including fatal pneumonitis] (see section 4.4.Veľmi zriedkavé*: anafylaktický šok(vrátane fatálnej hypersenzitivity.
Very rare*: anaphylactic shock(including fatal hypersensitivity.U pacientov liečených ZALTRAPOM boli hlásené prípady GI perforácie, vrátane fatálnej GI perforácie.
GI perforation including fatal GI perforation has been reported in patients treated with ZALTRAP.Frekvencia nie je známa anafylaktická reakcia, anafylaktický šok vrátane fatálneho šoku, precitlivenosť, žihľavka.
Anaphylactic reaction, anaphylactic shock including fatal shock, hypersensitivity, urticaria.Gastrointestinálna perforácia U pacientov liečených afliberceptom bola hlásená GI perforácia vrátane fatálnej GI perforácie(pozri časť 4.8.
GI perforation including fatal GI perforation has been reported in patients treated with aflibercept(see section 4.8.Veľmi zriedkavo sa môže vyskytnúť anafylaktoidná reakcia ktoré môžu byť závažné(vrátane fatálne), ktorú treba liečiť symptomaticky.
In very rare cases anaphylactoid reactions, which may be serious(including fatal), may occur and should be treated symptomatically.Pečeňové reakcie U pacientov liečených s VIRAMUNOM sa vyskytla ťažká a život ohrozujúca hepatotoxicita, vrátane fatálnej fulminantnej hepatitídy.
Severe and life-threatening hepatoxicity, including fatal fulminant hepatitis, has occurred in patients treated with VIRAMUNE.Pacienti vo veku ≥ 75 rokov mali zvýšené riziko krvácania, vrátane fatálneho(pozri časti 4.2, 4.4 a 4.8.
Patients≥ 75 years were at increased risk of bleeding, including fatal(see sections 4.2, 4.4, and 4.8.život ohrozujúca hepatotoxicita, vrátane fatálnej fulminantnej hepatitídy.
life-threatening hepatotoxicity, including fatal fulminant hepatitis) have been reported in patients treated with nevirapine.poškodenia pečene, vrátane fatálneho zlyhania pečene,
injury to the liver, including fatal liver failure,V klinickej štúdii fázy 3 bolo u týchto pacientov vyššie riziko krvácania, vrátane fatálneho krvácania, v porovnaní s pacientmi vo veku< 75 rokov.
In the phase 3 clinical trial these patients were at greater risk of bleeding, including fatal 3 bleeding, compared to patients< 75 years of age.U pacientov vo veku ≥ 75 rokov bolo zvýšené riziko krvácania, vrátane fatálneho(pozri časti 4. 2, 4. 4 a 5. 8.
Patients≥ 75 years were at increased risk of bleeding, including fatal(see sections 4.2, 4.4, and 4.8.duševné choroby vrátane fatálne(masívne alergia lieky
mental illness, including fatal(massive allergy medicines
