VYCHYTÁVKY in English translation

• tweaks
• gadgets
• features
• goodies
• hacks
• must-haves

Examples of using Vychytávky in Slovak and their translations into English

Toto sú moje jarné vychytávky.
This is my Spring Mantle.

Pridajte niektoré vychytávky.
Added some tracing.

A s nami sa podelila o jej vychytávky.
She shares her journey of discovery with us.

Čítam všetko a to sú moje„vychytávky“.
Boiled it all down… and these are my must-reads.

A ešte sú aj nejaké iné vychytávky?
So is there some other catch?

Ak máte nejaké svoje tipy a vychytávky.
If you have your own tips and tricks.

Vyskúšajte napríklad takéto vychytávky!
Try these faucets for example!

Pozri na niektoré vychytávky….
Check some of these captures….

Ba nie, tieto hračky a vychytávky naozaj existujú.
But the truth is, those aromas and flavors really do exist.

A s nami sa podelila o jej vychytávky.
So, he shared with us his method of coping.

Medzi vychytávky sa potom radí dok pre Apple iPhone/ iPod
Among the tweaks then ranks dock for iPhone/ iPod

Určite vás nadchnú vychytávky v podobe integrovaného držiaka nápojov vo veku
Surely impress tweaks in the form of an integrated cupholder lid

Kombinuje moderné vychytávky so štýlovým čierno-červeným designom,
It combines modern gadgets with stylish black

Žiadne Hlasové aktivácie, žiadne plánovanie úloh, žiadne Vychytávky, pokiaľ ide o zlepšenie kvality materiálu chystáte na záznam.
No Voice Activation, no Scheduling Tasks, no tweaks when it comes to improving quality of the material you are about to record.

Pohodový pocit z jazdy potom dopĺňajú vychytávky ako fajnové rádio
A relaxed feeling of riding then added nifty features such as radio

Zabezpečte mobily, vychytávky a iné elektronické zariadenia vďaka poisteniu predĺženej záruky a poisteniu zariadení,….
Secure mobile phones, gadgets and other electronic devices with extended warranty& equipment insurance,….

Nový štandard bývania prinášajú aj moderné a inovatívne vychytávky ako kryté parkovisko bicyklov, parkovisko skútrov
A new standard of living is also brought by cutting-edge and innovative features such as sheltered bike parking,

Koniec koncov, je to kvôli nejakej vychytávky na strop môže byť vizuálne"otvoriť" priestor,
After all, it is due to some tweaks to the ceiling can be visually"to open" space,

Poslednou dobou mám pocit, že niektoré"vychytávky" vznikajú len preto, aby rozdelili národ
Recently, I have the feeling that some"gadgets" arise only to divide the nation

Nové základné dosky Gigabyte x99 pre procesory Intel do socketu LGA 2011-v3 prináša exkluzívne vychytávky len pre vás.
The new Gigabyte X99 motherboard for Intel processors and LGA 2011-v3 socket delivers exclusive goodies just for you.