Low quality sentence examples
menej ako 2 hmotnostných% ytria;
less than 2% by weight of yttrium;približne 50% atómov ytria nahradených Erbium.
about 50% Yttrium atoms replaced by Erbium, is used as laser medium for 2940 nm wavelength.Lieky označené ytriom(90Y) sú kontraindikované v prípade existujúcej
Yttrium(90Y)-labelled medicinal products are contraindicated in establishedNasledujúca dozimetrická tabuľka je uvedená pre vyhodnotenie príspevku nekonjugovaného ytria(90Y) k dávke ožiarenia po podaní lieku označeného ytriom(90Y)
The dosimetry table below is presented in order to evaluate the contribution of non-conjugated Yttrium(90Y) to the radiation dose following the administration chlorid ytria, myšie proteíny
to ibritumomab, yttrium chloride, mouse proteinsTieto chelatotvorné činidlá potláčajú rádiotoxicitu ytria výmenou medzi iónom vápnika a ytriom, vďaka svojej schopnosti vytvárania vo vode rozpustných komplexov s chelatotvornými ligandmi(DTPA, EDTA.
These chelating agents suppress yttrium radiotoxicity by an exchange between Hliníkový granát ytrium je aktivovaný iónmi neodymu.
The aluminotrium garnet crystal is activated by neodymium ions.Ytrium- 90, 90Y, je rádioaktívna forma chemického prvku ytrium.
Y, yttrium-90, is a radioactive form of the chemical element yttrium.Ytrium 90 Y má polčas rozpadu 2, 67 dňa(64, 1 hodín.
Y-yttrium has a half-life of 2.67 days(64.1 hours.Teoretická špecifická aktivita je 20 GBq/ mikrogramov ytria(90Y.
The theoretical specific activity is 20 GBq/ micrograms of Yttrium(90Y.Pred podaním liečebného prípravku označeného ytriom(90Y) sa musí tehotenstvo vylúčiť.
Before administration of a Yttrium(90Y)-labelled medicinal product pregnancy has to be excluded.Teoretická špecifická aktivita je 20 GBq/mikrogramov ytria(90Y)(pozri časť 6.5.
The theoretical specific activity is 20 GBq/microgram of Yttrium(90Y)(see section 6.5.Po intravenóznom podaní potkanom chlorid ytria(90Y) rýchle vymizne z krvi.
In the rat, following intravenous administration, Yttrium(90Y) chloride is rapidly cleared from the blood.Zevalin sa rádioaktívne označí zmiešaním lieku s roztokom rádioaktívneho chloridu ytria(90Y.
Zevalin is radiolabelled by mixing it with a solution of radioactive yttrium(90Y) chloride.Chlorid ytria(90Y) sa vytvára rozpadom svojho rádioaktívneho prekurzora stroncia(90Sr.
Yttrium(90Y) chloride is produced by decay of its radioactive precursor Strontium(90Sr.Jedna fľaštička obsahuje 0, 1- 300 GBq, čo zodpovedá 0, 005- 15 mikrogramom ytria(90Y.
Each vial contains 0.1-300 GBq, corresponding to 0.005-15 micrograms of Yttrium(90Y).Vzájomné pôsobenie chloridu ytria(90Y) s ďalšími liekmi nie je známe, pretože túto otázku žiadne štúdie neskúmali.
No interactions of Yttrium(90Y) chloride with other medicinal products are known because no studies have investigated this issue.Zevalin rádioaktívne označený ytriom[90Y] je indikovaný ako konsolidačná liečba po indukcii remisie u predtým neliečených pacientov s folikulárnym lymfómom.
The[90Y]-radiolabelled Zevalin is indicated as consolidation therapy after remission induction in previously untreated patients with follicular lymphoma.Možné nežiaduce reakcie po vnútrožilovom podaní lieku označeného ytriom(90Y) pripraveného rádioaktívnym označovaním pomocou Yttrigy budú závisieť od konkrétneho lieku.
Possible adverse reactions following the intravenous administration of a Yttrium(90Y)-labelled medicinal product prepared by radiolabelling with Yttriga, will be dependent on the specific medicinal product being used.Možné vedľajšie účinky po vnútrožilovom podaní liečebného produktu označeného ytriom(90Y) pripraveného rádioaktívnym označovaním pomocou Yttrigy budú závisieť od konkrétneho liečebného prípravku.
Possible side effects following the intravenous administration of Yttrium(90Y)-labelled a medicinal product prepared by radiolabelling with Yttriga, will be dependent on the specific medicinal product being used.
