"Zohar" is not found on TREX in Slovak-English direction
Try Searching In English-Slovak (Zohar)

Low quality sentence examples

Zohar(zdrojový text kabaly)" Skutočná hodnota človeka je určená predovšetkým opatrenia a zmysel, v ktorom dosiahol oslobodenie od seba.
The Zohar(a source text of Kabbalah)"The true value of a human being is determined primarily by the measure.
Zohar a Daffi sú najlepšie kamarátky, ktoré svoju povinnú vojenskú službu trávi v kancelárii na osamelé základni na juhu Izraela.
Zohar and Daffi are best friends serving in the same administration office at an artillery base in the south of Israel.
Sompolinski a Zohar uznávajú, že z dôvodu lineárneho usporiadania,
Sompolinski and Zohar recognize that for the sake of linear ordering,
Predstava, ktorá sa kryje s- v tom čase vzniknutom Zohare(niektorí tvrdia, že Zohar je už tisíce rokov starý.
This idea coincides with the Zohar, which emerged at roughly the same time(some scholars even claim that the Zohar is already two thousand years old.
Zohar 1,147 chápe slová“a Jákob vyšiel” ako opisujúce dušu, ktorá prvýkrát odchádza z vyššieho sveta a usídľuje sa v tele.
The Zohar(I: 147) understands the words"and Jacob went out" as describing the soul when it first departs from the higher[spiritual] world and takes up residence within a body.
V Zohar, sa nazýva Sefira Matka Sefirota,
In the Zohar, she is called Sephira the Mother of the Sephiroth,
Zohar útok opätoval a napísal:„A na zadnom obale je fotka Alberta Einsteina,
Zohar tweeted back:“And on the back cover there is a photo of Albert Einstein,
Pravdepodobnosť je taká, že samotný Mojžiš dal dokopy Zohar okolo roku 1305 nášho letopočtu,
The probability is that Moses de León himself compiled the Zohar about A.D. 1305,
Zohar hovorí: Ak chce niekto poznať múdrosť svätého spojenia,
The Zohar expresses this concept, saying,"One who wishes to understand the
izraelský architekt Dan Zohar navrhli a postavili tento ozdobný dom v Trondheime z pozostatkov materiálov z neďalekej staveniska.
Israeli architect Dan Zohar designed and built this charming house in Trondheim from the remains of materials from a nearby construction site.
Ein Gedi a Neve Zohar bude výhodná pre tých, ktorí nemôžu plávať
Ein Gedi and Neve Zohar will be convenient for those who can't swim
Podľa židovskej tradície mysticizmus a Zohar- mystická Kniha jasu,
According to Jewish tradition, mysticism and Zohar, the mystical book at the base of Kabbalah,
sme sa dozvedeli.- Zohar.
as we have learned.- Zohar.
Napísaná v podobe legiend, ktoré sú skryté jeho skutočné význami po celé stáročia, Zohar(čo znamená"žiarivý" v hebrejčine)
Written in the form of legends which have concealed its true meaning for centuries, The Zohar(which means"radiance" in Hebrew)
Keď citoval prieskumy verejnej mienky, ktoré svedčia o podpore Netanjahua, Zohar uviedol, že štatistiky jasne ukazujú, že„židovská rasa" je príliš múdra na to, aby bola oklamaná rozsiahlym mediálnym pokrytím viacnásobných korupčných sond.
Citing opinion polls showing widespread support for Netanyahu, Zohar said the statistics clearly show that the“Jewish race” is too smart to be fooled by extensive media coverage of multiple corruption polls.
Keď citoval prieskumy verejnej mienky, ktoré svedčia o podpore Netanjahua, Zohar uviedol, že štatistiky jasne ukazujú, že„židovská rasa" je príliš múdra na to, aby bola oklamaná rozsiahlym mediálnym pokrytím viacnásobných korupčných sond.
Citing opinion polls showing widespread support for Netanyahu, Zohar said that statistics clearly show that the“Jewish race” is too smart to be fooled.
Kabalista, ktorý v zatiaľ nepublikovanom diele porovnáva Kabalu a Zohar s Árijským Ezoterizmom,
We are told by a Kabalist, who in a work not yet published contrasts the Kabala and Zohar with Aryan Esotericism,
V Zohar- ktorá, ako ju teraz usporiadal
In the Zohar- which, as now arranged
Kniha Zohar je považovaná za kľúčovú kabalistický prácu.
The Zohar is considered the Qabalah's central book.
Kniha Zohar je považovaná za kľúčovú kabalistický prácu.
The Zohar is widely considered the most important work of Kabbalah.