AIS in English translation

AIS sprejemna postaja gnilre- prikaži grafe Pozivni znak: gnilre.

AIS receiving station gnilre- show graphs Callsign: gnilre.

Pogoji za trženje v Skupnosti AIS s sedežem v tretjih državah.

Conditions for the marketing in the Community of AIF domiciled in third countries.

(1) Upravljavec AIS je pravna oseba, katere redna dejavnost je upravljanje enega ali več AIS.

An AIFM is any legal person whose regular business is managing one or more AIFs.

Da bo EU AIS možen izpolnjevati vse zahteve te uredbe;

(a) is satisfied that the EU AIF is able to meet all the requirements of this Regulation;

da ima AIS.

we discovered that he has AIS.

Account information service- AIS in plačilno storitev odreditve plačil ang.

Account information service(AIS) and payment initiation service(PIS.

Deluje v najboljšem interesu AIS ali vlagateljev v AIS,

Act in the best interests of the AIF it manages, its investors

Digital Yacht AIS NET je AIS sprejemnik- AIS bazna postaja za dom ali pisarno.

Digital Yacht AIS NET is AIS receiver- AIS base for home or office is close to the coast.

Deluje v najboljšem interesu AIS ali vlagateljev v AIS,

Acting in the best interests of the AIFs, or the investors of the AIFs,

Mislim da vse večje komercialne ladje morajo imeti AIS transponder.

Large vessels are required to have an AIS transponder on board.

katere redna dejavnost je upravljanje enega ali več AIS.

the regular business of which is managing one or more AIFs.

Oddelek 1: Obveznosti za UAIS, ki upravljajo AIS z vzvodom.

Section 1: Obligations for AIFM managing Leveraged AIF.

Navedeni ukrepi se prilagodijo vrsti AIS, za katerega se uporabljajo.

Those measures shall be adapted to the type of AIFM to which they apply.

neodvisno in v interesu AIS oziroma vlagateljev AIS..

independently and in the interest of the UCITS and its investors.

upravljajo enega ali več AIS ne glede na to, ali so ti AIS EU ali ne-EU AIS;.

more AIFs in the EU irrespective of whether the AIF is an EU AIF or non-EU AIF..

Delujejo v najboljšem interesu AIS, ki jih upravljajo, vlagateljev v te AIS

Act in the best interests of the AIF it manages, the investors of those AIF

Opredelitve AIS, ki ga namerava tržiti,

Identification of the AIF it intends to market

Preverja, ali je AIS oziroma UAIS v imenu AIS pridobil lastništvo nad vsem drugim premoženjem, v katerega vlaga AIS..

Verify whether the AIF or the AIFM on behalf of the AIF has obtained the ownership of all other assets the AIF invests in.

Odprtega za račun AIS.

Eligible for IRA Accounts.

Vse vlagatelje v AIS obravnava pošteno.

Treating all AIF investors fairly.

Low quality sentence examples