NCB in English translation

NCB ne bo delal težav več.

The NCB won't dare trouble us again.

Vse banke ECI pod odgovornostjo NCB.

All ECI banks managed by the NCB.

Skupaj za nove NCB zunaj euroobmočja.

Subtotal for the new non-euro area NCBs.

Bodoča NCB Eurosistema plača dobavni NCB Eurosistema obresti na navedeno terjatev.

The future Eurosystem NCB shall pay to the delivering Eurosystem NCB remuneration on that claim.

NCB jo lahko sprejmejo ali izbrišejo.

NCBs can choose to either accept or delete it.

Vsota kompenzacijskih zneskov NCB mora biti 0.

The sum of the compensatory amounts of the NCBs shall be zero.

Statistična postavka bilance stanja NCB/ ECB.

Statistical item NCB/ ECB balance sheet Relationship.

NCB poročajo zgodovinske informacije za vse postavke.

NCBs shall report historical information for all items.

NCB prejemnica Ob prejetju od odgovorne NCB Na podlagi odločitve za prenos.

Receiving NCB On receipt from responsible NCB.

Vključenost zaposlenih v NCB sodelujočih držav članic.

Involvement of staff members from NCBs of participating Member States.

Varuje ga NCB nekje blizu Mumbaija.

NCB has kept him in protective custody, somewhere close to Mumbai.

Bodoče NCB Eurosistema smiselno uporabljajo ta pravila.

Future Eurosystem NCBs apply these rules mutatis mutandis.

To je moje prvo dekle za NCB.

And this is my first gift for the NCB.

Bodoča NCB Eurosistema» pomeni NCB bodoče sodelujoče države članice;

Future Eurosystem NCB» means the NCB of a future participating Member State;

NCB obvestijo ECB o obsegu svojega poročanja.

NCBs inform the ECB on the extent of their reporting.

NCB posreduje posodobitve v XML datotečnem formatu.

NCBs shall transmit updates in XML file format.

NCB gostiteljica odobri oddaljeni NCB neomejeno

The host NCB shall grant the remote NCB unlimited

Stanja na računih TARGET nesodelujočih NCB 7.

Balances of Target accounts of non-participating NCBs Current accounts.

( ii) pošlje priključeni NCB pozitivno potrditev.

( ii) send a positive acknowledgement to the connected NCB.

Eurokovanci, če NCB ni zakonita izdajateljica.

Euro coins if an NCB is not the legal issuer.

Low quality sentence examples