ALI VEČ STRANK in English translation

• or more parties
• or more clients
• or more customers

Examples of using Ali več strank in Slovenian and their translations into English

Sporazum o izbiri izključno pristojnega sodišča“ pomeni sporazum, ki ga skleneta dve ali več strank in ki izpolnjuje zahteve iz odstavka c
Exclusive choice of court agreement" means an agreement concluded by two or more parties that meets the requirements of paragraph c

so lahko koristni za dve ali več strank, in različne opreme,
which can be beneficial for two or more parties, and a variety of gear,

naloži, da ena ali več strank nosi svoje stroške, ali odloči,
order that one or more parties should bear their own costs

naloži, da ena ali več strank nosi svoje stroške, ali odloči,
order that one or more parties should bear their own costs

Če je ena ali več strank članica država v razvoju,
Where one or more of the parties is a developing country Member,

Če je ena ali več strank članica država v razvoju,
Where one or more of the parties is a developing country Member,

Sodišče na Nizozemskem je pristojno tudi za odločanje o samostojnem zahtevku za preživnino, če vlagatelj ali ena ali več strank, navedenih v zahtevku, prebiva(jo) na Nizozemskem ali če je zadeva kako
The Dutch court also has jurisdiction to decide on an independent application for maintenance allowance if either the applicant or one or more of the parties concerned stated in the application live(s)

Dogovor med dvema ali več strankami, s katerim se ustvarijo izvršljive pravice in dolžnosti.
An agreement between two or more parties that creates enforceable rights and obligations.

Sporazum je sporazum med dvema ali več strankami.
A covenant is simply an agreement between two or more parties.

Sporazum je sporazum med dvema ali več strankami.
It is an agreement between 2 or more parties.

Sporazum je sporazum med dvema ali več strankami.
An agreement is an agreement between two or more parties.

Pogodba je"dogovor med dvema ali več strankami, ki uvajajo obveznosti, ki so izvršljivi
A contract is“[A]n agreement between two or more parties creating obligations that are enforceable

V ameriškem pravnem sistemu, pogodba je"dogovor med dvema ali več strankami, ki uvajajo obveznosti, ki so izvršljivi ali drugače prepoznaven po zakonu.".
Black's Law Dictionary defines a contract as“an agreement between two or more parties creating obligations that are enforceable or otherwise recognizable at law.”.

Beseda pogajanje opisuje postopek razgovorov med dvema ali več strankami z namenom priti do dogovora, ki je sprejemljiv za obe strani.
The term negotiation describes the process of discussion by which two or more parties aim to reach a mutually acceptable agreement.

Pogodba je"dogovor med dvema ali več strankami, ki uvajajo obveznosti, ki so izvršljivi
An agreement between two or more parties creating obligations that are enforceable

Pogodba je"dogovor med dvema ali več strankami, ki uvajajo obveznosti, ki so izvršljivi
An agreement between two or more parties creating obligations that are enforceable

odpravi obveznosti v zvezi s prenosi denarja ali sredstev med dvema ali več strankami.
obligations in respect of funds or assets transfers between two or more parties.

s katerim osebe v samostojnem poklicu zagotavljajo določeno vrsto izdelkov ali storitev eni ali več strankam.
whereby one provides a similar set of products or services to one or more clients.

v skladu s katerim je pogodba sporazum med dvema ali več strankami, s katerim stranke ustanovijo,
according to which a contract is an agreement between two or several parties, by which the parties establish,

je v zasebni plačilnih poti med dvema ali več strankami, kjer je samo končna bilanca oddajajo nazaj na glavno blockchain.
in private payment channels between two or more parties where only the final balance is broadcast back to the main blockchain.