AMPAK POJDI in English translation

"Ampak pojdi" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Ampak pojdi)

Ampak pojdi sam, delaj,

But if you will go, take action,

Naročil pa mu je:»Nikomur ne povej, ampak pojdi in se pokaži duhovniku

And he charged him to tell no one, but"go and show yourself to the priest,

Nato mu je Jezus rekel:»Glej, da nikomur ne poveš, ampak pojdi, pokaži se duhovniku

Then Jesus says,“See that you say nothing to anyone, but go, show yourself to the priest

Ampak pojdiva.

But let's go.

Ampak grem noter.

But I'm going in.

Ampak grem vseeno.

But we go anyway.

Ne, ampak grem.

No, but I'm going.

Ampak grem z vami.

But I go with you.

Ampak gre za ekipo.

But this is about the squad.

Ampak gre za princip.

But it's the principle.

Ampak šla je domov.

But she went home.

Počasi ampak gre.

Slowly but surely.

Ampak gre za Norway.

But it's Norway.

Ampak gremo kot družina.

But the point is we're going as a family.

Malo težji ampak gre.

Harder, but goes something.

Ampak gre za preživetje.

But it's a question of survival.

Ampak gremo pobijat ptice.

But let's go kill some birds.

Mogoče. Ampak greš.

Maybe so, but you're doing it.

Ampak šla bova ponju.

But we will get'em.

Ampak gremo še dlje.

But let's go further.

Low quality sentence examples