Examples of using Avstro-ogrskih in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Bitka se je zgodila v Kobaridu, Avstro-Ogrski, današnji Sloveniji.
Sveto- Napis nad vhodom v avstro-ogrsko kaverno v Dolu.
Lauf je bil edina tovrstna naprava v Avstro-Ogrski.
Lauf was the only such device in Austria-Hungary.Danes sta tu dve pokopališči s 1220 pokopanimi avstro-ogrskimi vojaki.
Today, there are two cemeteries here with 1220 buried Austro-Hungarian soldiers.Italija je bila dolžna v mesecu dni odpreti novo bojišče proti Avstro-Ogrski.
Italy was obliged to open a new front against Austria-Hungary within a month.Vsi nadaljnji napadi italijanskih vojakov proti dobro utrjenim avstro-ogrskim položajem so bili neuspešni.
All the subsequent assaults by Italian troops against the well-fortified Austro-Hungarian positions were unsuccessful.Na primer, v Italiji, Avstro-Ogrski in Prusiji.
For example, it was in Italy, Austria-Hungary and Prussia.Ob cesti v smeri proti Krepljam je avstro-ogrsko vojaško pokopališče.
Along the road to Kreplje, the Austro-Hungarian military cemetery is lcoated.Leta 1916 je stekla tudi velika ruska ofenziva(ofenziva Brusilova) proti Avstro-Ogrski.
Russia also launched a massive operation in 1916 against Austria-Hungary- the Brusilov Offensive.Na današnjih poteh sledimo italijanskim in avstro-ogrskim vojakom.
On today trails we will follow Italian and Austro Hungarian soldiers.V Avstro-Ogrski so šokaščino vključevali pri popisih prebivalstva.
In Austro-Hungary they were lined in the regimental colour.Avstro-ogrska trdnjava Monte Grosso v Štinjanu s pogledom na Brione.
Austrian Hungarian fortress Monte Grosso in Stinjan with a view of Brijuni.Franc Ferdinand je bil od leta 1913 generalni inšpektor avstro-ogrske vojske.
Franz Ferdinand was made Inspector General in 1913 of the Austria-Hungarian Army.Okoli 5000 vojakov je padlo na strani avstro-ogrske in nemške vojske.
Around 5,000 soldiers were killed on the Austro-Hungarian and German side.topniški kadet v Avstro-ogrski vojski.
Julij- bitka pri Visu med avstro-ogrsko in italijansko mornarico.
July 20- Naval battle at Lissa between Autria Hungary and Italy.Etnične skupine v Avstro-ogrski leta 1910.
The ethnic groups of Austro-Hungary in 1910.Utrdba Punta Christo je največja avstro-ogrska fortifikacija.
The Punta Christo Fortress is the biggest Austrian Hungarian fortification.napovedala vojno Avstro-Ogrski.
declared war on the Austro-Hungarian Empire.Pred dobrimi 100 leti jo je zgradila avstro-ogrska vojska, za potrebe peke kruha,
The building was built 100 years ago by the Austro-Hungarian army for baking bread,
