"Bernoulli" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Bernoulli)
Bernoulli je izhajal iz družine matematikov.
Bernoulli came from a family of mathematicians.Posredno preko merjenja razlike tlakov(Bernoulli.
Indirectly by measuring the pressure difference(Bernoulli.Podoben rezultat je opisal Johan Bernoulli ˇze leta 1694.
The problem was posed by Johann Bernoulli in 1696.Je Bernoulli spal, preden je ugotovil krivulje največjega pretoka?
Did Bernoulli sleep before he found the curves of quickest descent?Johann in Jakob Bernoulli v 17. stoletju.
and Jacob Bernoulli.Bernoulli in l'Hôpital sta podpisala dogovor, po katerem je lahko l'Hôpital koristil Bernoullijeva odkritja po mili volji.
Bernoulli and l'Hôpital signed a contract which gave l'Hôpital the right to use Bernoulli's discoveries as he pleased.V 18. stoletju je Daniel Bernoulli(1700- 1782) prispeval dosežke k dinamiki tekočin in obravnaval nihajoče strune.
In the 18th century, the Swiss Daniel Bernoulli(1700- 1782) made contributions to fluid dynamics, and vibrating strings.Prva poroka z Mario Bernoulli, s katero je imel tri otroke,
His first marriage with Maria Bernoulli, from whom he had three children,Leibniz, Johann Bernoulli I. in de Maupertuis so definirali akcijo za svetlobo kot integral njene hitrosti(ali inverzne hitrosti) vzdolž njene dolžine poti.
Gottfried Leibniz, Johann Bernoulli and Pierre Louis Maupertuis defined the action for light as the integral of its speed or inverse speed along its path length.ga je v enem od zakonov fizike opisal Daniel Bernoulli v osemnajstem stoletju.
a law of physics first described by Daniel Bernoulli in the 18th century.vendar je Bernoulli prepričal očeta, da je njegovemu sinu usojeno postati velik matematik.
become a pastor, but Bernoulli convinced his father that Leonhard was destined to become a great mathematician.Trdil je, da njegova poskusna definicija ni nikoli zatajila, vendar je Bernoulli pokazal na jasno slabost:
Euler claimed that his attempted definition had never failed him, but Bernoulli pointed out a clear weakness:grščino in hebrejščino, vendar je Bernoulli prepričal očeta, da je njegovemu sinu usojeno postati velik matematik.
become a pastor, but Bernoulli convinced Paul Euler that Leonhard was destined to become a great mathematician.Daniel Bernoulli, ki je sprejel verjetnosti argument, da velja 1- 1+ 1- 1+···= 1/2,
Daniel Bernoulli, who accepted the probabilistic argument that 1- 1+ 1- 1+···= 1⁄2, noticed that by inserting 0s into the series in the right places,Več matematikov družine Bernoulli.
The mathematicians of the Bernoulli family.Problem nosi ime po Baslu, Eulerjevemu domovanju in domovanju družine Bernoulli, ki je neuspešno reševala problem.
The problem is named after Basel, hometown of Euler as well as of the Bernoulli family who unsuccessfully attacked the problem.Problem nosi ime po Baslu, Eulerjevemu domovanju in domovanju družine Bernoulli, ki je neuspešno reševala problem.
The problem is named after the home city of Euler and the Bernoulli family(who failed to solve the problem.Problem nosi ime po Baslu, Eulerjevemu domovanju in domovanju družine Bernoulli, ki je neuspešno reševala problem.
This problem has been referred after Basel, hometown of Euler as well as of the Bernoulli family who unsuccessfully attacked the problem.Leta 1745 je Euler v pismu Christianu Goldbachu trdil, da ne pozna nobenega takšnega protiprimera, pa tudi Bernoulli ni podal nobenega.
In a 1745 letter to Christian Goldbach, Euler claimed that he was not aware of any such counterexample, and in any case Bernoulli had not provided one.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文