BISTRIH in English translation

• clear
• clever
• bright
• smart

Examples of using Bistrih in Slovenian and their translations into English

Srečal je toliko bistrih, čudovitih lepotic,
And of all the intelligent, wonderful, beautiful women he met along the way,

Po gostovanju v Sloveniji je bila neoavantgardna predstava»Analogije« gledališča»Družine bistrih potokov« 31. marca in 1. aprila v Skopju predstavljena še občinstvu v Makedoniji.
After being staged in Slovenia, the neo-avant-garde theatrical play“Analogies” by the Clear Brooks Family Theatre was shown to audiences in Skoplje, Macedonia on March 31, and April 1.

Ampak, če imate radi zgodbe o bistrih in razumno privlačnih sirotah,
However, if you like stories about clever and reasonably attractive orphans,

Žuborenje bistrih potokov, bližina alpskih jezer na Bledu
The murmur of clear streams, the closeness to Alpine lakes in Bled

Glede na to, da je večina MOM oseb izredno bistrih, so te ponavadi zmožni prepričati, da si ti tisti, ki je kriv
Given that most Borderlines are exceptionally bright, they're usually capable of convincing you that it's your fault

Prepričan sem, da ni treba nikogar prepričevati, da je povezovanje bistrih mladih ljudi iz različnih koncev sveta ključ do izgradnje
I am sure nobody needs convincing that the integration of clever young people from different parts of the world is the key to building

grebeni, ki potopijo ladje v bistrih vodah Bermudov, ponujajo nekaj najboljših potopov v Atlantiku.
while the reefs that sunk ships in Bermuda's clear waters offer some of the best wreck diving in the Atlantic.

lepih plaž, bistrih jezer, hitrih rek
mild beaches, clear lakes, fast rivers,

lepih plaž, bistrih jezer, hitrih rek
mild beaches, clear lakes, fast rivers

lepih plaž, bistrih jezer, hitrih rek
mild beaches, clear lakes, fast rivers

kolesarskih poteh, na bistrih vodah in adrenalinskih preizkušnjah,
cycling routes, on clear waters and adrenaline trials,

pri tem spoznal nekaj najbolj živahnih in bistrih ljudi svoje generacije.
getting to know scores of the liveliest and brightest people of my generation.

Steklo SIMAX se po svoji kemijski sestavi in lastnostih uvršča v skupino bistrih»trdnih« borosilikatnih stekel»3.3«,
By its chemical composition and properties Simax glass ranks among the types of glass of the group of clear„hard“ borosilicate glass„3.3“,

grebeni, ki potopijo ladje v bistrih vodah Bermudov, ponujajo nekaj najboljših potopov v Atlantiku.
while the reefs that dashed boats in Bermuda's pure waters offer some of the best collision leaping in the Atlantic.

V Makedoniji lahko občutite lepote bistrih voda, da se vzpnete na visoke gore
In Macedonia you can feel the beauty of clear waters, climb big mountains

vročih dneh prav kopel v enem od več kot tisoč bistrih alpskih jezer.
to take a bath in one of the more than thousand¨limpid lakes of the Alps.

Bel prašek in bister, brezbarven vehikel za raztopino za injiciranje.
White powder and clear, colourless solvent for solution for injection.

Ugotovili smo, da so precej bistre in tudi, da lahko druga drugo učijo.
We found out they're really smart and they can teach each other.

Kopanje v bistrem morju na številnih plažah v mestu.
Swimming in the clear sea on numerous beaches of the place.

Ona je bistro dekle, Julia Upjohn,
She's a bright girl, Julia Upjohn,