BITI V in English translation

• be in
• being in
• been in
• are in

Examples of using Biti v in Slovenian and their translations into English

roke morajo biti v udobnem položaju.
shoulders and neck are in a comfortable position….

Žal mi je, da ni moglo biti v Dublinu.
I'm sorry it couldn't have been in Dublin.

Enota mora biti v delovnem stanju.
This unit is in working condition.

Starši morajo biti v istem čolnu.
My parents were in the same boat.

Pištola mora biti v hiši.
So the gun is in there.

Saj mora biti v hiši!
II is in the house!

Glasba mora biti v mp3 formatu.
The music is in MP3 format.

Prevoz vseh živil mora biti v skladu s HACCP sistemom.
The entire production process is in accordance with HACCP system.

In tako bi moralo biti v tem in v vseh primerih.
At least it should be, in each and every case.

Glasba mora biti v mp3 formatu.
Music is in mp3 format.

Odgovorna oseba mora biti v skladu z.
That the responsible person is in compliance with.

Konica igle mora biti v raztopini.
Ensure that the tip of the needle is in the solution.

Kaj more biti v njej?
What might be inside it?

Lestenci mora biti v telesu, saj spuščenega stropa ne mara vročini.
Chandeliers should be inside the body, as the suspended ceiling does not like extreme heat.

Vse spremembe morajo biti v interesu bolnikov.
Change must always be to the benefit of patients.

Biti v izkušenih rokah.
You will be in experienced hands.

Zakaj ne smem biti v klubu?
Why can't I be in the club?

Biti v izgubi za besede ni moj slog,
Being at a loss for words isn't my style,

Ne bi morala biti v karanteni?
But shouldn't I be in quarantine?

Da, morala bi biti v muzeju pred pol ure.
I'm supposed to be at the museum a half hour ago.