BODO VSTOPILI in English translation

• will enter
• they have entered
• they get in

Examples of using Bodo vstopili in Slovenian and their translations into English

samotni so tisti, ki bodo vstopili v nevestino sobo.«.
it is the lonely who will enter the bridal chamber.”.

samotni so tisti, ki bodo vstopili v nevestino sobo.«.
it is the solitary who will enter the bridal chamber.

samotni so tisti, ki bodo vstopili v nevestino sobo.«.
it is the solitaries who will enter the bridal chamber.".

Bodo vstopili samo tisti, ki jih ima Jagnje vpisane v knjigo življenja.
Entry will be granted only to those whose names are written in the Lamb's book of life.

Točno ob 9.00 se boš pridružil ostalim 200 družinam, ki bodo vrešče vstopili in poskušali priti med prvih 100, ki bodo dobili brezplačne mp3-je.
At exactly 9:00 a. m… you will join the other 200 screaming families as they enter… and try to be the first 100 to receive their free MP3s.

En komplet bo potoval v Velim na Češkem za preizkuse, preden bodo vlaki vstopili v storitev Flytoget's Airport Express med letališčem Gardermoen in Oslom.
One set will travel to Velim in the Czech Republic for trials before the trains enter service on Flytoget's Airport Express service between Gardermoen Airport and Oslo.

V London bodo vstopili skozi okraj Kingston upon Thames,
Entering London via Kingston upon Thames,

Komu pa je prisegel,+ da ne bodo vstopili v njegov počitek, če ne tistim, ki so ravnali neposlušno?+?
And to whom did he swear that they should never enter his rest, but to those who were disobedient?

Lščejo te in čez kako minuto bodo vstopili skozi vrata.
Because they're looking for you, and in less than a minute they're going to be walking through that door.

Samo 100 igralcev, ki bodo zmagali tukaj, bodo vstopili na ta ekskluzivni brezplačni turnir.
Only the 100 players who win their entry here will get entry to this exclusive freezeout tournament.

pogonskih sistemov, ki bodo vstopili v serijsko proizvodnjo.
drivetrain systems entering series production.

Tisti na Zemlji, ki so se odločili, da ne bodo vstopili v novo reali-.
Those on Earth who have chosen not to enter the new reali-.

Vendar dejstvo, da so probiotični mikroorganizmi prisotni v fermentiranem mlečnem izdelku, ne pomeni, da bodo"delali", ko bodo vstopili v črevo.
However, the fact that such bacteria are present in a fermented milk product does not mean that they will“work” when they enter the intestines.

napove obiskovalcev na hišo, kar je vzdušje na celotnem območju, kjer bodo vstopili.
announce visitors to the house what is the atmosphere in the entire area where they will enter.

Gospod bodo vstopili v nebeško kraljestvo, ampak samo tisti, ki bodo v praksi
Lord,' will enter the kingdom of heaven,

600 milijonov mladostnic in mladih žensk, ki bodo vstopili na trg delovne sile v naslednjem desetletju,
including 600 million adolescent girls, who will enter the workforce in the next 10 years,

Od milijarde mladih, med katerimi je kar 600 milijonov mladostnic in mladih žensk, ki bodo vstopili na trg delovne sile v naslednjem desetletju,
Of the 1 billion young people- including 600 million adolescent girls- that will enter the workforce in the next decade, over 90% of

Zvečer bo Luna vstopila v kozoroga.
In the morning, the Moon will enter Capricorn.

Krogla bo vstopila v igro na signal.
The ball will enter the game at the signal.

Učitelj, kdo bo vstopil v nebeško kraljestvo?".
Teachers, who will enter the kingdom of heaven is?".