CARLOTTA in English translation

• carlotta

Examples of using Carlotta in Slovenian and their translations into English

Tako drži glavo Carlotta.
Hold your head this way, Carlotta.

Seveda je vedela tudi Carlotta.
Of course, there's Carlotta, she knew.

Kaj želiš povedati, Carlotta?
What are you saying,- Carlotta?

Carlotta bo pela glavno vlogo!
Carlotta will be playing the lead!

Ona pa je postala otožna Carlotta.
And she became the sad Carlotta.

Carlotta je bila njena babica?
Carlotta Valds was what, your wife's grandmother?

Carlotta BESOZZI(IT)(za poročevalca).
Besozzi Carlotta(IT)(for the rapporteur).

Bili smo obupani, ko je Carlotta odšla.
We were hardly bereft when Carlotta left-.

Carlotta, lahko se še vedno dogovorimo.
Carlotta, you can still make amends.

Carlotta, draga moja, kaj je za kosilo?
Carlotta, my dear, what's for dinner?

Grofica Carlotta bo tam. Nocoj ji mislim ukrasti poljub.
The Countess Carlotta will be there and I plan on stealing a kiss from her tonight.

Carlotta D'Aragona ali Charlotte D'Albret ali pa… ne, ni za vas.
Carlotta D'Aragona or Charlotte D'Albret OT-- No, not for you.

Ko se Carlotta pogleda v ogledalo,
When Carlotta looks in the mirror,

Carlotta Adams je res zapustila hišo s pismom,
Carlotta Adams did indeed leave the house with a letter,

Ideja, da je prelepa Carlotta vstala od mrtvih
The idea is the beautiful, mad Carlotta has returned from the dead

Carlotta je treba naučiti igrati§
Carlotta must be taught to act,

In nora Carlotta je ustavljala ljudi na ulici in spraševala"kje je moj otrok?"?
And, the mad Carlotta stopping people in the streets to ask:"Where is my child?

Ko je Carlotta zvedela, da ima raka,
When Carlotta learned she had cancer,

Cassie in Carlotta stopita vsaka korak nazaj,
Cassie and Carlotta take steps towards making amends

V pismu, ki ga je Carlotta Adams pisala,
In that letter that Carlotta Adams wrote,