CENILEC in English translation

Cenilec“ pomeni vsako pravno

Valuator' means any legal

Naš cenilec bo ocenil vaš avtomobil

Our appraiser will come to you to evaluate your car,

morajo najeti strokovno cenilec, da jim pomaga pri določanju vrednosti.

they should hire a professional appraiser to assist them in determining value.

Zunanji cenilec lahko predloži zadostna poklicna zagotovila za učinkovito opravljanje zadevnih nalog vrednotenja v skladu z odstavki 1, 2 in 3; in.

The external valuer can provide sufficient professional guarantees to be able to perform effectively the relevant valuation function in accordance with paragraphs 1, 2 and 3; and.

izvrsten degustator ter zanesljiv cenilec in sodni izvedenec za svojo stroko.

excellent wine-taster, reliable appraiser and court expert of Winery.

Zunanji cenilec lahko predloži zadostna poklicna zagotovila za učinkovito opravljanje zadevnih nalog vrednotenja v skladu z odstavki 1, 2 in 3; in.

The external valuer can provide sufficient professional guarantees to be able to perform the relevant valuation function effectively under this section; and.

Recimo, da je Kramer in sodelavci uporablja cenilec razlika-v-razlikah in ugotovili, se z več podatki, kot so potrebni za reševanje svoje raziskovalno vprašanje.

For example, imagine that Kramer and colleagues had used a difference-in-differences estimator and found themselves with more data than they needed to address their research question.

Ti ukrepi so namenjeni ugotavljanju, ali so standardi vrednotenja sklada v določeni tretji državi enakovredni tistim, ki veljajo v Skupnosti, pri čemer ima cenilec sedež v tretji državi.

Those measures are designed to state that the fund valuation standards of a specific third country are equivalent to those applicable in the Community where the valuator is established in a third country.

Če ste v dvomih, se posvetujte nepremičninski strokovnjaka, ki nima psa na dirki, kot cenilec, ali uradnika depozitni

If you are in doubt, ask a real estate professional who doesn't have a dog in the race, like an appraiser, or an escrow officer,

Cenilec zagotovi, da se premoženje,

The valuator shall ensure that the assets,

v težavah(ne le bank), kjer neodvisni cenilec oceni vrednost kapitala na nič.

where an independent appraiser assesses the value of the assets to be zero.

v težavah(ne le bank), kjer neodvisni cenilec oceni vrednost kapitala na nič.

where an independent appraiser assesses that the value of the capital is zero.

si naravno rojeni cenilec drugih in lahko motiviraš druge, da dosežejo svoj maksimum, še posebej,

you are a natural born appreciator of others and can motivate others to achieve their best,

Na podlagi izkušenj in priporočil nekaterih slovenskih kulturnih ustanov ter njihovih znanstvenih sodelavcev je marca 2004 postal zapriseženi sodni cenilec in izvedenec za stare knjige

Since March 2004 he is a sworn in juridical valuator and an expert in old books and prints at the Ministry of

so zavarovana z nepremičninami, neodvisen cenilec vsaj vsaka tri leta oceni vrednost teh nepremičnin.

the property shall be evaluated by an independent valuer at least every three years.

pravila vrednotenja, ki jih uporablja cenilec, enakovredni standardom in pravilom Skupnosti.

rules used by valuators established on its territory are equivalent to those applicable in the Community.

podatkov o načrtovani gradnji si sodno zapriseženi cenilec kmetijske, gozdarske

the land register and the data on the planned construction, a court-sworn appraiser in the field of agriculture,

That the valuer is independent from the credit decision process,

Kličem cenilca.

I will call the assessor.

Imenik sodnih cenilcev.

Directory of court appraisers.

Low quality sentence examples