DAJEJO INFORMACIJE in English translation

• give information
• provide information
• shall supply information

Examples of using Dajejo informacije in Slovenian and their translations into English

Meritve dajejo informacije o tem, kako je zemlja na nekem mestu"sijajna",
The measurements offer information on how"squishy" the soil is at any given point,

Glede priprave"profilov priseljevanja", ki dajejo informacije o udeležbi priseljencev na nacionalnem trgu dela, EESO meni,
As regards the development of"immigration profiles" providing information on the participation of immigrants in the national labour market,

To daje informacije o njihovih zmožnostih za opravljanje drugih nalog.
This provides information on their potential to work in other roles.

Daje informacije o načinu dela
Provides information on the manner of the work

Barva driske lahko daje informacije o vzroku driske.
The color of the diarrhea can provide information about the cause of the diarrhea.

Daje informacije o zadevah, ki se rešujejo izven postopka.
Provides information on cases that are resolved outside court proceedings.

Daje informacije o vaših spletnih strani.
Give information on your websites.

Dieselnet prav tako daje informacije o svetovnimi standardi dizelskih in bencinskih vozil z emisijami.
Dieselnet also gives information on world-wide diesel and petrol vehicle emissions standards.

ko ga kliknete, daje informacije o napaki.
when clicked, it gives information about the error.

Zato iz vojske niso želeli dajati informacij.
This explains why the regiment was reluctant to supply information.

spodbuja varno rabo kemikalij, daje informacije o kemikalijah in ukrepa pri kemikalijah, ki vzbujajo pomisleke.
advances the safe use of chemicals, provides information on chemicals and addresses chemicals of concern.

Eurosistemov tedenski konsolidirani računovodski izkaz daje informacije o operacijah denarne politike,
The Eurosystem's consolidated weekly financial statement provides information on monetary policy operations,

Če želite ugotoviti, slednja izvedla študijo, ki daje informacije o količini vode, ki nakaže dobro za nekaj časa.
To determine the latter, a study is carried out giving information on the amount of water to which the well is replenished within a certain time.

Komunikacija je možna v sedmih jezikih, ZOE lahko odgovori na stotine vprašanj o križarjenju in daje informacije o zmogljivostih na krovu, pomaga pri storitvah, daje smernice in predloge.
ZOE can speak seven languages, answer hundreds of questions about the cruise and provide information about on board services and help to book a service.

Komisija že daje informacije o načinu porabe tistih sredstev Skupnosti, ki jih upravlja centralno in neposredno.
The Commission already provides information on that way it spends the Community funds it manages centrally and directly.

poizvedovati in dajati informacije v nizozemščini(poljščini, danščini in češčini)!
ask and provide information, in Dutch(Polish, Danish, and Czech)!

Poleg tega Urad za državno gospodarstvo daje informacije o pravicah do dajatev,
In addition, the Office for the National Economy provides information on benefit entitlements,

poizvedovati in dajati informacije v nizozemščini(poljščini, danščini in češčini)!
ask and provide information, in Dutch(Polish, Danish, and Czech)!

Sistemi, ki potnikom dajejo informacije pred in med vožnjo.
Systems providing passengers with information before and during the journey;

Prislovi pogostosti[adverbs of frequency] dajejo informacije o pogostosti dogodkov.
Adverbs of frequency are used to give information about the frequency of an event.