"Diagnozo postavimo" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Diagnozo postavimo)
Če na radiografiji najdemo enega ali več teh znakov, lahko postavimo diagnozo osteoartritis.
If one or more of these signs is found in the radiograph, the diagnosis of osteoarthritis can be made.Ali lahko postavimo diagnozo samo z radiografskim pregledom pri apanoidnem apofizitisu(Severovi bolezni)?
Can we make a diagnosis with radiographic examination alone in calcaneal apophysitis(Sever's disease)?moramo začeti z zdravljenjem takoj, ko postavimo diagnozo.
treatment should be started as soon as the diagnosis is made.Diagnozo lahko postavimo le s posebno opremo.
Diagnosis can only be made using special equipment.Preden začnemo s terapijo, najprej postavimo medicinsko diagnozo.
Before the therapy is started, medical diagnosis should be determined.Zdravljenje bipolarne motnje lahko začnemo, ko postavimo pravilno diagnozo.
Treatment for bipolar disorder can be initiated once a proper diagnosis is made.Diagnozo lahko postavimo na podlagi 6 meril, t.j. kadar v zadnjih 12 mesecih ugotovimo vsaj 3 od naslednjih znakov.
A conduct disorder diagnosis may be given if at least 3 of the following criteria have been present in the previous 12 months.Diagnozo postavimo po biokemični analizi krvi.
The diagnosis is made after biochemical analysis of blood.Diagnozo postavimo, če imate več od naslednjih simptomov.
The diagnosis is made if you have several of the following symptoms.Diagnozo postavimo na podlagi rezultatov posebnega pregleda z govorno terapijo.
The diagnosis is made on the basis of the results of a special speech therapy examination.Diagnozo postavimo z magnetno resonančno slikanje hrbtenjače
The diagnosis is made by magnetic resonance imaging of the spinal cordDiagnozo postavimo na podlagi kombinacije kliničnega pregleda
The disease will be diagnosed based on the combination of physical examinationDiagnozo postavimo med pregledom in dodatnim pregledom,
The diagnosis is made during the examination and additional examination,Diagnozo postavimo na osnovi slabega pretoka zraka, ki se meri s testi pljučne funkcije.
The diagnosis is based on poor airflow as measured by lung function tests.Dokončno diagnozo postavimo z gojenjem bakterij v laboratoriju,
Denitive diagnosis is made by growing the bacteria in the laboratory,Diagnozo postavimo na osnovi določenih meril za oceno hipermobilnosti sklepov
The diagnosis is made on the basis of a pre-defined set of criteria that quantify joint mobilityDiagnozo postavimo na podlagi ankete bolnika,
The diagnosis is made on the basis of the patient's survey,Diagnozo postavimo na osnovi kliničnih simptomov, laboratorijskih preiskav krvi
The diagnosis is based on an expert evaluation of clinical symptoms,Diagnozo postavi na podlagi simptomov
The diagnosis put on the basis of symptomsZakaj je tako pomembno, da končno diagnozo postavi zdravnik?
Why is it so important that the doctor makes the final diagnosis?
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文