DIALOG BO in English translation

To bo priložnost za neposredno razpravo z državljani v državah članicah v okviru t. i.„dialogov z državljani“; prvi tak dialog bo potekal 27. septembra v Cadizu.

To do this a debate needs to be established with citizens in the Member States- that is why we are organising"Citizens' Dialogues", the first of which was held in September.

Vsak dialog bo imel smisel in vsebino samo v primeru, če se Nato odreče omenjeni liniji

But any dialogue would make sense only when NATO rejects this policy,

Nekaj besed je namenil še drugim dogodkom, ki jih pripravlja Slovenija med predsedovanjem na temo medkulturnega dialoga:»Medkulturni dialog bo prežemal tudi naše delo na Odboru za kulturo pri Svetu EU.

The Minister briefly mentioned other events on the subject of intercultural dialogue to be organised by Slovenia during its Presidency.“Intercultural dialogue will also pervade our work at the EU Council Culture Committee.

Ta dialog bo temeljil na dosežkih evropskih načel za varnejše družbeno mreženje(glej prilogo

This dialogue will build on the achievements of the Safer Social Networking Principles for the EU(see annex

Dialog bo potekal 14. marca z začetkom ob 18.30 po srednjeevropskem času v Rode Hoed v dvorani Oosterhuiszaal,

The Dialogue will take place on 14 March at 18.30 CET in the Rode Hoed in the Ossterhuiszaal,

Njihov dialog bo gradil na dosežkih načel za varnejše socialno mreženje za EU(glej prilogo

This dialogue will build on the achievements of the Safer Social Networking Principles for the EU(see annex

Dialog bo temeljil na enotnem poročilu Komisije Svetu

The dialogue will be based on a single report from the Commission to the Council

Okrepljeni dialog bo obema strankama pomagal pri uresničevanju ciljev za sklenitev pridružitvenega sporazuma med EU in Mercosurjem; uspešna sklenitev je kompleksno povezana z razvojnim postopkom političnega

The reinforced dialogue will also assist both parties in their objectives to finalise an EU-Mercosur Association agreement, the success of which is intricately linked to the progress of intra-Mercosur political

Dialog je ključen.

Dialogue is the key.

Dialog je zame glasba.

Dialogue is like music to me.

Dialog je vsakič drugačen.

Every time the dialogue is different.

Ta dialog je pomemben.

This dialogue is valuable.

Dialog je zelo pomemben.

Dialogue is very important.

Dialog je zelo pomemben.

Dialogue is extremely important.

Dialog je izjemno pomemben.

That dialogue is tremendously important.

Dialog je vedno dvosmeren.

But dialogue is always two-sided.

Dialog je zelo pomemben.

Dialog is very important.

Ta dialog je nujno potreben.

This dialogue is indispensable.

Osrednja tema dialoga bo izobraževanje.

The main topic of the dialogue will be education.

Dialog je začetek vsega.

Conversation is the start to everything.

Low quality sentence examples