DNI IN TRI in English translation

• days and three

Examples of using Dni in tri in Slovenian and their translations into English

Na primer, zgornji desni strani ust morda delal na en dan, in tri druge dele delal na na ločenih sestanke.
For example, the upper right side of the mouth might be worked on one day, and the three other parts worked on at separate appointments.

Tri dni in tri noči?
But three days and three nights?

Osem dni in tri sobote.
Eight days and three times seven hours.

Tri dni in tri noči sem pil.
Three days and three nights in order to drink.

Dež pada tri dni in tri noči.
The rain went on for 3 days and 3 nights.

Tri dni in tri noči je izkazalo napačna.
Three days and three nights is proved incorrect.

Tri dni in tri noči nisem zatisnil očesa.
For three days and three nights she had not closed her eyes.

Poročno slavje je trajalo tri dni in tri noči.
The wedding party lasted three days and three nights.

Človekov tri dni in tri noči v osrčju zemlje.
Three days and three nights in the heart of the earth.

Tri dni in tri noči smo potovali z vlakom.
We were two days and three nights on that train.

Tri dni in tri noči je čakal na barko.
He spent three days and three nights in the fish.

Kakor je bil namreč Jona tri dni in tri noči.
As Jonah had been three days and three nights.

Sin človekov tri dni in tri noči v osrčju zemlje.
The Son of man be three days and three nights in the heart of the earth.".

Kakor je bil namreč Jona tri dni in tri noči.
Like Jonah was three days and three nights.

Tri dni in tri noči prebije Jona v njenem trebuhu.
For three days and three nights Jonah introspects in the fish's abdomen.

Kakor je bil namreč Jona tri dni in tri noči.
Just like Jonah spent three days and three nights….

Tri dni in tri noči je ostal v njihovem samostanu.
For three days and three nights He remained in the grave.

Tri dni in tri noči je trajal boj brez prestanka.
For three days and three nights the battle continues on.

Tri dni in tri noči je trajal boj brez prestanka.
For three nights and four days, the battle continued unabated.

Ne jejte in ne pijte tri dni in tri noči!
No bread, nor drunk any water, three days and three nights!