"Dokazano dejstvo" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Dokazano dejstvo)
je MCC navedeno hipotezo spremenil v dokazano dejstvo..
advancing it to the ranks of proven facts..Znanstveno dokazano dejstvo je, da so lahko naši možgani pozorni in omejeni samo na določeno število informacij v določenem času.
In fact, some scientists have proven that our brain can only focus on a limited amount of information in a given time.je po mojem mnenju znanstveno dokazano dejstvo.
I think, a scientifically proven fact..je po mojem mnenju znanstveno dokazano dejstvo.
I think, a scientifically proven fact.to je znanstveno dokazano dejstvo.
that is a scientifically proven fact.Že dolgo je dokazano dejstvo, da sokovi v škatlah niso koristni
It has long been a proven fact that juices in boxes are not beneficial,To je dokazano dejstvo, da imajo ljudje, ki jedo ribe redno
It is a proven fact that people who eat fish regularly,To je dokazano dejstvo, da imajo ljudje, ki jedo ribe redno
It is a proven fact that people who eat fishes regularlyTo je tudi dokazano dejstvo, da ljudje, ki ne zajtrkujejo na koncu jedo več kalorij,
It is a well proven fact that people who skip breakfast end up eating more calories,Navedene nezadostnosti ne odpravi opiranje- v izpodbijani sodbi- na dokazano dejstvo, da je bila pritožnica na trgu CPE neizogibni trgovinski partner.
That inconclusiveness is not remedied by the reliance, in the judgment under appeal, on the established fact that the appellant was an unavoidable trading partner on the CPU market.to je zdaj šteje dokazano dejstvo.
it is now considered a proven fact.To je dokazano dejstvo, da otroci, ki obiskujejo preschool splošno vozovnice bolje z prilagajanja formalno izobrazbo v primerjavi z otroki, ki ne.
It is a proven fact that children who attend preschool generally fare out better with adapting to formal schooling compared to children who do not.Vsaka ženska enkrat za vselej je treba zapomniti eno dokazano dejstvo znanosti- ne obstajajo dnevi, ki dajejo stoodstotno prepričani, da ne boste zanosili!
Every woman once and for all should remember one proven fact of science- there are no days that give one hundred percent confident that you will not get pregnant!To je dokazano dejstvo, da je prejšnja CHD odkrijemo
It is a proven fact that the earlier CHD is detectedTo je dokazano dejstvo, da otroci, ki obiskujejo preschool splošno vozovnice bolje z prilagajanja formalno izobrazbo v primerjavi z otroki, ki ne.
It is a demonstrated actuality that youngsters who go to preschool by and large toll out better with adjusting to formal educating contrasted with kids who don't.Dokazano dejstvo je, da podobno sindromi so bili opaženi kot posledica drugih konfliktov, kot prve svetovne vojne, in post-travmatične stresne motnje(PTSD)
The proven fact is that similar syndromes have been seen as an after effect of other conflicts such as World War I,To je dokazano dejstvo, da je normalno, da vsak posameznik imeti zasebno misli
It is a proven fact that it is normal for any individual to have private thoughtsPrav tako je dokazano dejstvo, da ljudje, ki jedo hrano med gledanjem televizije bodo jedli več, kot bi jih, če bi se obrnil na TV izklopljen.
It's also a fact that people who watch TV while eating tend to eat more food.No, to je dejstvo… Dokazano dejstvo.
Well, those are facts… provable facts.
It's a proven fact.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文