DOLOČEN ELEMENT in English translation

• certain element
• specific item
• specific element
• for a specified item
• particular item
• particular element

Examples of using Določen element in Slovenian and their translations into English

Ne glede na to, ali načrtuje določen element potovanja, najde pot okoli mesta
Whether it is planning a certain element of the trip, finding our way around a city,

To raven samodejno dodeli SharePoint, ko omogočite dostop do enega določenega elementa.
This level is automatically assigned by SharePoint when you provide access to one specific item.

Iskanje določenega elementa.
Searching for a specific element.

Določeni elementi Direktive bodo izvedeni s postopkom komitologije.
Certain elements of the Directive will be implemented through comitology.

Ti vitamini so posebej prilagojene potrebam naših ljudi v določenih elementov.
These vitamins are specially adapted to the needs of our people in certain elements.

Kreativna rešitev je tiskanje risbe na določene elemente pohištva.
A creative solution is to print a drawing on certain elements of the furniture.

Možnosti politike so alternative, vendar se znotraj njih lahko združijo določeni elementi.
The policy options are alternatives but within them certain elements could be combined.

So določene stvari… Določeni elementi.
You know there are certain things certain elements.

Tako kot določeni elementi.
I tell you, as certain elements.

Iskanje, nadomeščanje in krmarjenje do določenih elementov v dokumentu.
Find, replace, and go to specific items in the document.

Za doseganje te naloge so ključni določeni elementi.
In order to achieve this task, certain elements are crucial.

Prebrskajte različne kategorije ali poiščite določene elemente.
Browse the various product categories or search for a specific item.

Pogoje, v katerih bodo delovali določeni elementi kuhinjskega kompleta;
Conditions in which certain elements of the kitchen set will be operated;

Če želite več informacij o določenem elementu v pogovornem oknu Urejanje relacij,
If you need information about a specific item in the Edit Relationships dialog box,

Če želite opombo povežete z določenim elementom, prilepite ročico kontrolnika na kazalec na povezavo točke na drug element..
If you want to associate the note with a specific element, glue the control handle on the pointer to a connection point on the other element..

spremenite nastavitve dovoljenj neposredno v določenem elementu.
change permissions settings directly on a specific item.

Monomorfni angiomi so resnične žilne oblike, ki izhajajo iz določenega elementa krvne žile(hemangioendotelioma, hemangio-pericitoma, leiomyoma).
Monomorphic angiomas are the true vascular formations that emanate from a particular element of the blood vessel(hemangiendothelioma, hemangioperitocytes, leiomyomas).

lahko povezano dejanje določa prikaz določenega elementa na vrhu rezultatov iskanja.
a correlated action could be to show a specific item at the top of the search results.

o pogojih uporabe določenega elementa, se lahko za nadaljnje informacije obrnete na skrbnika spletišča.
the conditions of use of any specific item, you can submit a request for information to the webmaster.

Elementi bodo običajno opisali določene elemente ali vidike, ki morajo biti prisotni v nalogi.
The elements will normally describe certain items or aspects which must be present in the assignment.