"Določene v odstavkih" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Določene v odstavkih)
Takšni postopki so v skladu z minimalnimi standardi, določenimi v odstavkih 2 in 3.
Such procedures shall comply with the minimum standards established in paragraphs 2 and 3.(c) biti sposobni opravljati naloge, določene v odstavku 4 te priloge; in.
Be capable of performing the duties set forth in paragraph 4 of this Annex; and.Dokument s ključnimi informacijami se pripravi, kot je določeno v odstavkih 2 in 3.
The key information document shall be presented in the sequence laid down in paragraphs 2 and 3.Prvo stopnjo združevanja opravijo poročevalske enote, kot je določeno v odstavkih od 60 do 65.
The first level of aggregation shall be carried out by the reporting agents as defined in paragraphs 60 to 65.Ta pravila v celoti upoštevajo načela, določena v odstavkih 1, 2 in 3 tega člena.
Those rules shall fully respect the principles set out in paragraphs 1, 2 and 3 of this Article.Na način določen v odstavku 2.
In the manner provided in Article II.Je SHAREWARE kot je določeno v odstavku 4s.
It is SHAREWARE as defined in paragraph 4s.Je SHAREWARE kot je določeno v odstavku 4s.
It is FREEWARE as defined in paragraph 4a.F= veljavni faktor, določen v odstavku 6;
F= the applicable factor laid down in paragraph 6;Zadevna merila so določena v odstavku 3 Priloge VIII.
The criteria in question are set out in Annex VIII, paragraph 3.Je izpolnjen eden od pogojev, določenih v odstavku 2.
(b)one of the conditions specified in paragraph(2) is fulfilled.Predloženi predlogi zakonov so določeni v odstavku z obrazložitvenim memorandumom.
Bills submitted are set out paragraph by paragraph with an explanatory memorandum.enotna oblika obvestila, določena v odstavku 4;
uniform format of the notification specified in paragraph 4;Obveznost, določena v odstavku 1 tega člena, ne velja za.
The obligation laid down in paragraph 1 of this Article shall not apply to.Zgornja meja, določena v odstavku 2, se izrazi v denarni dotaciji.
The ceiling in paragraph 2 shall be expressed as a cash grant.Se izdela časovni razpored za izvedbo revizij, določenih v odstavku 1.
A timetable shall be established for the performance of the audits referred to in paragraph 1;Poleg tega, kar je določeno v odstavku 1, se v prošnji navedejo.
In addition to that which has been provided for in paragraph 1, the request shall indicate.izboljševanja uspešnosti tovornega koridorja, določenega v odstavku 3 tega člena.
improvement of performance in the freight corridor, as referred to in paragraph 3.(iv) odtis avtomobila, kot je določeno v odstavku 9 Dela B te priloge.
(iv) the footprint of the car, as specified in paragraph 9 of Part B of this Annex.ESMA zlasti pripravi neizčrpen seznam ustreznih ureditev upravljanja, kot je določeno v odstavku 4.
In particular, ESMA shall develop a non-exhaustive list of appropriate governance arrangements as laid down in paragraph 4.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文