"Določeno , da" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Določeno , da)
Ni torej določeno, da bi morali vsi.
There is no requirement that all.Podrobneje je določeno, da PRS uporablja močne in šifrirane signale.
They specify that the PRS uses strong, encrypted signals.Zdaj je bilo določeno, da o tem odločajo države članice.
It has now been laid down that the Member States are to decide.V standardu nosilnih materialov je določeno, da te napake niso dovoljene.
In the standard of bearing materials, it is stipulated that these defects are not allowed.Določeno, da je ta ključ sestavljen iz'pritisnjenega'- tj.
Specified, that key is drawn'pressed'- i. e.Ni teritorialno določeno, da moraš v svoji občini v neko šolo.
It does not specify that it has to be local to your school.Zakonsko je določeno, da mora globina kanala znašati najmanj 1,5 mm.
The law states that the tread depth should be at least 1.5mm.Jasno mora biti določeno, da so komercialne storitve drugačne vrste kot javne.
It must be established clearly that commercial services are different in nature from public ones.V členu 3 je določeno, da je to direktiva o popolni uskladitvi.
Article 3 establishes that the present Directive is a full harmonisation Directive.Z zakonom pa je lahko določeno, da nekaterega premoženja ni mogoče zaseči.
The law provides that certain property cannot be taken.V opozorilu o dohodnem klicu je določeno, da je klic namenjen drugi osebi.
The incoming call alert specifies that the call is for the other person.V členu 14 je določeno, da finančne garancije lahko pokrivajo tudi enakovredne sisteme.
In Article 14 it was specified that the financial guarantees may also include equivalent systems.V delegiranih aktih je lahko določeno, da je nalepka natisnjena na embalaži izdelka.
Delegated acts may provide that the label is printed on the packaging of the product.V členu 20 je določeno, da trgovalni subjekt ne sme izvajati določenih storitev.
Article 20 provides that there are certain activities that the trading entity may not carry out.Malware remover bo tudi določeno, da računalnik ostane varno in brez okužbe v prihodnosti.
The malware remover will also make certain that your computer stays safe and infection-free in the future.Običajno je določeno, da je treba pri zasnovi brisalnika upoštevati vpliv dvigala zračnega dvigala.
It is generally stipulated that the design of the wiper needs to take into account the influence of the airlift lift.V sporočilu je tudi določeno, da bi tako upravljanje moralo biti zasidrano v pravu.
The communication also specified that such governance should be anchored in law.V tem poglavju bo jasno določeno, da za SZVP veljajo posebni postopki in pravila.
It will be clearly specified in this Chapter that the CFSP is subject to specific procedures and rules.Če je v zakonu določeno, da se storilcu ne izreče sankcija za prekršek;
If the law lays down that no misdemeanour sanction shall be imposed on the perpetrator;Dejansko je v členu 106(2) PDEU določeno, da.
Indeed Article 106(2) TFUE provides that.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文