Low quality sentence examples
EESO pozdravlja dejstvo, da si Komisija prizadeva za novo politiko vseevropskega prometnega omrežja, ki bo zagotovila možnost za doseganje socialne in ekonomske kohezije med vsemi regijami EU,
The EESC welcomes the fact that the Commission is working on a new Trans-European Transport Network Policy which would provide the opportunity to achieve a social and economic cohesion between all regions of the EU territory,lahko izvajala svoje politike, kakor tudi ne z reševanjem problemov socialne in ekonomske kohezije in socialnega razvoja,
as well as addressing the problems of social and economic cohesion and social development,skupaj z drugimi spremljajočimi ukrepi za pospeševanje socialne in ekonomske kohezije.
together with other accompanying measures to facilitate social and economic cohesion.učinkovito delovanje notranjega trga, za spodbujanje konkurenčnosti, kot tudi socialne in ekonomske kohezije znotraj EU.
effective working of the internal market, and for promoting competitiveness as well as social and economic cohesion within the EU.socialne in ekonomske kohezije v EU- nujen pogoj za globalno konkurenčnost? je spodbuditi razpravo med poslanci Evropskega parlamenta o soodvisnosti
social and economic cohesion within the EU- a sine qua non for global competitiveness?' is intended to spur debate among the Members of the European Parliament on the interdependencesocialni model na podlagi socialne in ekonomske kohezije ter zagovarjanje modela trajnostnega razvoja, ki temelji na boju proti neenakosti
a social model based on economic and social cohesion, and upholding a sustainable development model based on the fight against inequalitysocialne in ekonomske kohezije v korist vseh njenih državljanov,
social and economic cohesion for the benefit of all its citizens,Norveška vzpostavile Finančni mehanizem EGP za podporo socialne in ekonomske kohezije znotraj razširjenega EGP, Kraljevina Norveška pa je za podporo socialne in ekonomske kohezije namenila sredstva tudi v okviru Norveškega finančnega mehanizma.
Norway established the EEA Financial Mechanism to support social and economic cohesion within the expanded EEA, while the Kingdom of Norway additionally earmarked funds to support social and economic cohesion in the frame of the Norwegian financial mechanism- Norway grants.Hkrati so Islandija, Lihtenštajn in Norveška vzpostavile Finančni mehanizem EGP za podporo socialne in ekonomske kohezije znotraj razširjenega EGP, Kraljevina Norveška pa je za podporo socialne in ekonomske kohezije namenila sredstva tudi v okviru Norveškega finančnega mehanizma(NFM.
Simultaneously, Iceland, Liechtenstein and Norway established the EEA Grants to support social and economic cohesion within extended EEA and the Monarchy of Norway additionally decided to support social and economic cohesion in the framework of Norway Grants.V pisni obliki.- Koncept teritorialne kohezije se zdaj skupaj s socialno in ekonomsko kohezijo priznava kot ključni cilj Unije.
In writing.- The concept of territorial cohesion is now recognised as a key objective Okrepiti evropsko ekonomsko kohezijo;
To strengthen European economic cohesion;Finančni prispevki za socialno in ekonomsko kohezijo.
Financial contributions to economic and social cohesion.Delo na daljavo za socialno in ekonomsko kohezijo.
Teleworking for social and economic cohesion.Socialna in ekonomska kohezija sta poglavitna cilja Skupnosti.
Social and economic cohesion are overarching objectives of the Community.instrumente za socialno in ekonomsko kohezijo med državami članicami.
instruments addressing social and economic cohesion across Member States.socialna in ekonomska kohezija sta splošna cilja Skupnosti.
Social and economic cohesion are overarching objectives of the Community.Meni, da je treba okrepiti socialno, politično in ekonomsko kohezijo ter preprečiti razpad euroobmočja.
Feels that social, political and economic cohesion must be strengthened to avert a break-up of the euro area.ESS mora skupaj z drugimi skladi EU prispevati k teritorialni ter socialni in ekonomski koheziji.
The ESF should contribute to territorial as well as social and economic cohesion alongside other EU funds.URBAN so bili hkrati socialna in ekonomska kohezija, odstranitev ovir za zaposljivost
URBAN has targeted social and economic cohesion removing barriers to employabilityevropsko socialno in ekonomsko kohezijo.
for European social and economic cohesion.
