EKSOGENIH in English translation

• exogenous
• exogenic

Examples of using Eksogenih in Slovenian and their translations into English

Bolniki z eksogeno ali endogenega imunosupresijo morda ne bo zadosten imunski odziv.
Patients with exogenous or endogenous immunosuppression may be insufficient immune response.

Strukturni model pa pojasnjuje povezave med endogenimi in eksogenimi latentnimi.
The structural model examines relationships between exogenous and endogenous latent variables.

Zadnja dva dela bosta posvečena eksogenim dejavnikom.
The last two parts will be devoted to exogenous factors.

Insulinska rezistenca je motnja metabolnega odziva na endogeni ali eksogeni insulin.
The Insulinorezistentnost is a change of the metabolic answer to exogenous or endogenous insulin.

Številne eksogene snovi, med katerimi so zdravila(aminazin,
A number of exogenous substances, among which are medicines(aminazine,

katerikoli strukturni analog GnRH, eksogene peptidne hormone
any structural analogues of GnRH, extrinsic peptide hormones

V tem primeru eksogeni vnos glukozamin sulfata nadomešča pomanjkljivost le tega,
In this situation, the exogenous intake of glucosamine sulphate substitutes the deficiency of that,

Če so presežek eksogeni viri hormona zazna HPTA nato človeško telo bo zatiranje endogenega testosterona proizvodnjo
If excess exogenous sources of the hormone are detected by HPTA then the human body will suppress the endogenous testosterone production

Z eksogeno anemijo se zmanjša vnos železa med podhranjenostjo,
With exogenous anemia, there is a decrease in iron intake during malnutrition,

absorbira in rekombinira eksogeno DNK v svoj kromosom,
take up, and recombine exogenous DNA into its chromosome,

Farmakodinamično delovanje anaboličnih steroidov se začne, ko eksogeni hormon prodira membrane ciljno celico
The pharmacodynamic action of AAS begin when the exogenous hormone penetrates the membrane of the target cell

absorbira in rekombinira eksogeno DNK v svoj kromosom,
take up and recombine exogenous DNA into its chromosome,

Možen neželeni učinek je eksogena ohronoza, to je kožna bolezen, ki lahko na vaši koži pusti modro-črne lise,
One possible side effect is exogenous ochronosis, which is a skin disorder that could potentially leave blue-black spots on your skin,

Zdravljenje z eksogeno holno kislino je namenjeno zamenjavi fiziološke žolčne kisline pri primerih prirojenih okvar sinteze žolčnih kislin.
Treatment with exogenous cholic acid is intended to replace physiological bile acid in cases of inborn errors of bile acid synthesis.

V primeru dokazanega hipokortizolizma je v nekaterih primerih treba začasno uvesti nadomestno eksogeno steroidno(glukokortikoidno) zdravljenje in/ali znižati oziroma prekiniti odmerjanje zdravila Signifor.
In the event of documented hypocortisolism, temporary exogenous steroid(glucocorticoid) replacement therapy and/or dose reduction or interruption of Signifor therapy may be necessary.

Eksogena pomanjkljivost vitamina B-12
Exogenous deficiency of vitamin B-12

Uvedba eksogenega glukozamina povečuje proizvodnjo hrustančastega matriksa
The introduction of exogenous glucosamine enhances the production of the cartilage matrix

Za razliko od eksogene človeški rastni hormon(HGH),
Unlike exogenous Human Growth Hormone(HGH),

Izjemno pomembno je, da to eksogeno miopatijo ločimo od podobnih bolezni, saj v večini primerov ustrezno in pravočasno zdravljenje vodi
It is very important to distinguish this exogenous myopathy from similar diseases as the treatment leads to almost a complete regress of TM;

Tako za razliko od eksogene izdelkov, uporabljate vaše telo naravni mehanizmi namesto samo lije več v telesu.
So unlike exogenous products, you're using your body's natural mechanisms instead of just pouring more into your body.