ENAKA VSOTI in English translation

• equal to the sum

Examples of using Enaka vsoti in Slovenian and their translations into English

zaradi trgovalnih izpostavljenosti in prispevkov v jamstveni sklad uporablja zgornja meja, ki je enaka vsoti kapitalskih zahtev, ki bi veljale za te iste izpostavljenosti, če bi bila CNS nekvalificirana CNS.“;
default fund contributions shall be subject to a cap equal to the sum of own funds requirements that would be applied to those same exposures if the CCP were a non-qualifying CCP.

nezajamčene preostale vrednosti enaka vsoti(i) poštene vrednosti sredstva, ki je predmet najema,
the unguaranteed residual value to equal the sum of(i) the fair value of the underlying asset and(ii)

ki je enaka vsoti upoštevane(primerjalne) obrestne mere na koncu obdobja
a discount rate equal to the sum of the observed(benchmark) interest rate at the end of the period

ki je enaka vsoti upoštevane(primerjalne) obrestne mere na koncu obdobja
a discount rate equal to the sum of(i) the observed(benchmark) interest rate at

vsota vseh elementov za vsako vrsto B enaka vsoti vseh elementov, ki ustreza vrstici,
The sum of all elements of each row of B equals the sum of all elements of the corresponding row of A;

nezajamčene preostale vrednosti enaka vsoti(i) poštene vrednosti v najem danega sredstva in(ii)
the unguaranteed residual value to be equal to the sum of(i) the fair value of the leased asset and(ii)

Popolno število je enako vsoti svojih pravih deliteljev.
A perfect number is equal to the sum of its own divisors.

Faktorski dohodek je tudi enak vsoti neto poslovnega presežka
Factor income also equals the sum of net operating surplus

Cena postavitve je enaka vsote vseh zgradb pri stopnjo raziskave Arhitekturo 0.
The price is equal to the sum of all buildings inside based on Architecture level 0.

Njihov skupni učinek po možnostih je zato enak vsoti delov.
Their cumulative effect across options is therefore equal to the sum of the parts.

Vsak element razen je enako vsoti dveh(po možnosti enake) elemente;
Every element of except is equal to the sum of two(possibly equal) elements from;

Če je število enako vsoti'svojih' pravih deliteljev,
When a number equals the sum of its proper factors,

Če je število enako vsoti'svojih' pravih deliteljev, se imenuje popolno število.
A semiperfect number that is equal to the sum of all its proper divisors is a perfect number.

Cena izgradnje trgovske postojanke je enaka vsote vseh zgradb stopnje Arhitektura 0.
The price for founding a trading post is equal to the sum of the necessary buildings at Architecture level 0.

Faktorski dohodek je tudi enak vsoti neto poslovnega presežka oz. raznovrstnega dohodka in sredstev za zaposlene.
Factor income also equals the sum of net operating surplus/mixed income and compensation of employees.

Bruto domači proizvod je tako enak vsoti dodane vrednosti vseh domačih(rezidenčnih) proizvodnih enot
Gross domestic product thus equals the sum of value added at basic prices of all(domestic)(resident)

(a) Skupni glasovi vsake članice so enaki vsoti njenih osnovnih glasov
Quot;(a) The total votes of each member shall be equal to the sum of its basic votes

Število ponderiranih glasov vsake države članice je enako vsoti njenih osnovnih glasov
The number of each member state& apos;s weighted votes is equal to the sum of its basic votes

Določen integral vsote dveh funkcij je enak vsoti določenih integralov posameznih funkcij.
The integral of the sum of two functions equals the sum of the integrals of each function.

Aditivni~ kombiniran učinek dveh ali več agensov, ki je enak vsoti njihovih posameznih učinkov;
Additive effect: Combined effect of two or more chemicals equal to the sum of their individual effects.