FUNKCIONALNE ENOTE in English translation

• functional units
• functional unit

Examples of using Funkcionalne enote in Slovenian and their translations into English

se sprejmejo vsi ustrezni popravni ukrepi, da se zagotovi hitra vrnitev zadevnega staleža ali funkcionalne enote na ravni, višje od ravni, ki omogoča največji trajnostni donos….
all appropriate remedial measures shall be adopted to ensure rapid return of the stock or functional unit concerned to levels above those capable of producing MSY.

se sprejmejo dodatni popravni ukrepi, da se zagotovi hitra vrnitev zadevnega staleža ali funkcionalne enote na ravni, višje od ravni, ki omogoča največji trajnostni donos.
further remedial measures shall be taken to ensure rapid return of the stock or functional unit concerned to levels above the level capable of producing MSY.

se sprejmejo vsi ustrezni popravni ukrepi, da se zagotovi hitra vrnitev zadevnega staleža ali funkcionalne enote na ravni, višje od ravni, ki omogoča največji trajnostni donos.
all appropriate remedial measures shall be adopted to ensure rapid return of the stock or functional unit concerned to levels above those capable of producing maximum sustainable yield.

se sprejmejo vsi ustrezni popravni ukrepi, da se zagotovi hitra vrnitev zadevnega staleža ali funkcionalne enote na ravni, višje od ravni, ki omogoča največji trajnostni donos….
all appropriate remedial measures shall be adopted to ensure rapid return of the stock or functional unit concerned to levels above those capable of producing maximum sustainable yield.

Ti osnovna funkcionalna enota biosfere-sub razdeljena na ločene skupine
These basic functional unit of the biosphere sub-divided into separate groups

Osnovna gradbena in funkcionalna enota živih bitij je celica.
Basic structure and functional unit of living things is called a cell.

Vendar to ne bi smelo izključevati sprejetja ukrepov za zaščito posebnih funkcionalnih enot.
However, this does not preclude the adoption of measures to protect specific functional units.

Strukturna in funkcionalna enota eksokrinskega dela tega organa je pankreasni acinus.
The structural and functional unit of the exocrine part is the pancreatic acinus.

V sklopu oskrbnih postaj sta po dve ločeni funkcionalni enoti.
The service stations include two separate functional units each.

Osnovna gradbena in funkcionalna enota živih bitij je celica.
The basic structural and functional unit of life is the cell.

To dosežejo superkaralni procesorji s posnemanjem funkcionalnih enot, kot so ALU.
This is what superscalar processors achieve, by replicating functional units such as ALUs.

Funkcionalna enota mora biti skladna s ciljem
The functional unit shall be consistent with the goal

Nevroni so strukturna in funkcionalna enota živčnega sistema.
The Neurons are the structural and functional units of nervous system.

Oblike komponent uporabite za vsako funkcionalno enoto v sistemu ali aplikaciji.
Use component shapes for each functional unit in your system or application.

nevron je strukturna in funkcionalna enota živčnega sistema.
neurons are the structural and functional unit of nervous system.

Gibljivi segment je najmanjša funkcionalna enota hrbtenice.
The vertebral segment forms the smallest functional unit of the spinal column.

Celica najmanjši strukturno in funkcionalno enoto organizma.
Cell The smallest structural and functional unit of an organism.

Komisija tvori eno samo organizacijsko in funkcionalno enoto.
The Commission forms a single organisational and functional unit.

Celica najmanjši strukturno in funkcionalno enoto organizma.
The smallest structural and functional unit of an organism.

Celica najmanjši strukturno in funkcionalno enoto organizma.
A single cell is the smallest structural and functional unit of organism.