GLAVNI ODER in English translation

• main stage
• centre stage

Examples of using Glavni oder in Slovenian and their translations into English

Če boš zapel na glavnem odru.
Singing on the MAIN stage!

potem lahko nadaljujete na glavno oder.
then you can go back to the main scene.

Kaj pa se je dogajalo na glavnem odru?
But what happened in the main arena?

sumljiva oseba se približuje glavnemu odru.
person of interest heading towards the main stage.

Vsi moški naj bodo pred glavnim odrom.
All men will stand at attention in front of the Freihaus.

Glavna oder, od katere bo odvisna splošna risba ometa, bo pripravljalna.
The main stage, from which will depend on the general drawing of the plaster, will be the preparatory.

kar smo napisal zgoraj- na glavnem odru sprejemniki menjalnega DRE
what we have written above- the main stage of receivers exchange DRE

Na glavnem odru PODIM konference ga boste lahko poslušali v sredo,
You will be able to hear him on the main stage of the PODIM Conference on Wednesday,

Prvi trije uvrščeni posamezniki v vsaki kategoriji prejmejo priznanja na posebnem prostoru v bližini glavnega odra.
The first three competitors in each category receive awards in a special room near the main stage.

se vračajo na glavnem odru na naslov v letu 2009.
returning to the main stage to headline in 2009.

bo odigral svoj velik koncert na isti dan na glavnem odru.
playing his huge show at the same day on main stage.

v zadnjem času pa nastopa na glavnih odrih Evrope.
then London, and ultimately to major stages around Europe.

Dva zunanja prizorišča delujejo kot glavna oder, dopolnjena s pozno-nočnimi prireditvami v zgodovinskih gledališčih
Two outdoor venues act as the main stage, complemented by late-night performances at historic theatres

prireditve in aktivnosti, ne samo iz glavnega odra na Teatre grec,
activities not only from the main stage at Teatre Grec,

Od leta 2007 gosti Convention Centre dva glavna odra, Auditorium Stravinski(3.500 sedežev)
As of 2007, the Convention Centre hosts two main stages, Auditorium Stravinski(capacity 3,500)

sem igral na glavnem odru in je bil moj prvi nastop nazaj, potem ko je moj prvi otrok.
I played on the main stage and it was my first gig back after having my first kid.

Med svojim videzom na Consensus 2017 glavnem odru danes, tako Smith
During their appearance on the Consensus 2017 main stage today, both Smith

boste spremljali na glavnem odru, kjer si boste tudi sami nabrali novih idej, kako povzdigniti vaše spolno življenje na povsem drug nivo.
Yves Morgan, on the main stage, and get some new ideas about how to elevate your sex life to a completely new level.

vključno z lokacijo Primavera Bits in glavnim odrom, katerega sponzor je prav tako SEAT.
including Primavera Bits and the main stage, which is also sponsored by SEAT.

Quimby, ustvarila"enkrat v življenju" vzdušje na glavnem odru s posebnim koncertom, ustvarjenim samo za Sziget.
will create a once in a lifetime atmosphere on the Main Stage with a special concert dreamt for Sziget only.