"Improvizacijskih" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Improvizacijskih)

Low quality sentence examples

Manj je improvizacijskih in bolj plesnih.
It's less improvisational and far more danceable.
Z uporabo različnih improvizacijskih pojmov v prostoru odkrijemo posamezne glasovne značaje.
Using various improvisational concepts in space, we discover individual voice characters.
Z uporabo improvizacijskih strategij sodelujejo z občinstvom, ki bistveno vpliva na vsebino predstave.
By using improvisational strategies they collaborate with the audience that substantively influences the content of the show.
1995 je bil vodja alternativnega Gledališča Ane Monro in začetnik improvizacijskih gledaliških tekmovanj v Sloveniji.
Roza led the alternative Ana Monro Theater and established improvisational theater competitions in Slovenia.
Poseben dodatek delavnice je program študija improvizacijskih teorij, kompozicije
Special addition to workshop is Improvisation theory, composition, and sound art program,
Robin Williams je bil znan po svojih legendarnih improvizacijskih spretnostih, eden najbolj priljubljenih komikov v njegovem času.
Known for his legendary improvisation skills, Robin Williams was one of the most beloved comedians of his time.
so vedno naravnane k razvijanju improvizacijskih zmožnosti, sta intenzivno delo na telesnem gibu
which are always geared towards improvisational capability, are intensive body work
na Nizozemskem udeležila številnih glasbenih in plesnih improvizacijskih projektov.
takes part in numerous music and dance improvisation projects in Poland and The Netherlands.
Ogrevanje zajema iz širokega nabora strategij za zavedanje telesa in prostora, improvizacijskih nalog ter drugih orodij, ki so specifična glede na vsebine določene predstave.
We will warm up through various body and space awareness strategies, improvisational tasks and other creative tools informed by the content of the performance in question.
S pomočjo različnih improvizacijskih orodij bomo odkrivali nove načine gibanja,
Using different improvisation tools, we will discover new ways of moving on our own,
V New Yorku je 2013 sodelovala v improvizacijskih projektih skupaj z legendama jazz glasbe, z Reaggijem Workmanom
In the same year she also collaborated in improvisation projects in New York, performing with jazz legends Reggie Workman
skulpturalnih izdaj in živih improvizacijskih in večkanalnih predstavitev.
sculptural releases and live improvisational and multichannel presentations.
free jazzovskih in svobodno improvizacijskih scen je zelo sumničavih
free jazz and free improvisation are very suspicius,
medkulturno interpretacijo v improvizacijskih dialogih ter na načine, kako se ti pojmi srečajo v telematskem performansu.
cross-cultural interpretation in improvisatory dialogues, and the ways in which they intersect during synchronous telematic performance.
politična besedila z živo glasbo, pa tudi iz glasbenih tradicij spontanih improvizacijskih izrazov.
the present, as well as from musical traditions of spontaneous improvised expression.
Ali jih včasih izvajate tudi na vaših improvizacijskih delavnicah, in če je temu tako,
Do you sometimes implement them also on your improv workshops, and if so,
Če se ne želijo sodelavci uporabo kolesa na svojih pisarniških stolov za improvizacijskih gibanja po pisarni mesto, lahko kupite pisarniške stole brez kolesa
If you do not desire colleagues applying the wheels on their office chairs for improvisational movements around the office place, you can purchase
raznolikost inštrumenta, ki ob avtorjevih izjemnih improvizacijskih in skladateljskih sposobnostih zažari v vsej svoji polnosti.
variability of the instrument, which comes to life through the author's exceptional improvisational and compositional skills.
Oba sta (so)iniciatorja dveh mednarodnih improvizacijskih orkestrov, Kaučič Orkestra brez meja/ Orchestra senza confini
They also co-iniciated two international improvisational orchestras, Kaučič Orchestra without borders/ Orchestra senza confini
aranžiranih ali improvizacijskih interaktivnih performansov,
scored or improvisational interactive performance,