Low quality sentence examples
Odtis je bil v Interpolovi bazi.
Fingerprint was in Interpol's database.Kako je bilo na Interpolovi konferenci?
How was the Interpol conference?Preiskati bomo morali po NCIC in Interpolovi podatkovni bazi.
We're gonna have to run him through NCIC and Interpol databases.Olajšanjem preverjanja v Interpolovi podatkovni zbirki SLTD med obdelavo prošnje za vizum.
Facilitating the checking of Interpol's SLTD database during a visa application.smo našli zadetek v Interpolovi bazi podatkov.
we got a hit on the Interpol database.Po Interpolovi biografiji, Kamal redko tvega in zapušča svoje varno mesto, ko ga najde.
According to his Interpol bio, Kamal rarely ventures out of his safe house once it is established.je naročilo Mednarodno sodišče, po dolgotrajni Interpolovi preiskavi.
were ordered by the International Court of Justice after a lengthy Interpol investigation.Leta 2005 je dobil e-pošto prijatelja v Interpolovi skupini za kriminalne združbe za divje živali z imenom Bill Clark.
In 2005, he got an email from a friend in Interpol's Wildlife Crimes Group named Bill Clark.(m) ali potna listina, ki je navedena v vlogi, ustreza potni listini, ki je zabeležena v dosjeju v Interpolovi podatkovni zbirki TDAWN.
(m) whether podatke Europola in Interpolovi podatkovni zbirki, v katerih se in se lahko poizveduje
Europol data and the Interpol databases that are to be queried,Zadetek v Interpolovi podatkovni zbirki o ukradenih in izgubljenih potnih listinah
A hit against the Interpol Stolen and Lost Travel Document database should,Države članice avtomatizirajo uporabo podatkov API za preverjanja v sistemu SIS in Interpolovi podatkovni zbirki ukradenih
Member States to automate the use of API data for checks against SIS and Interpol's Stolenpodatke Europola in Interpolovi podatkovni zbirki,
Njegov nasprotnik je vodja tukajšnjih Triad, ki zavzema drugo mesto na lestvici ubojev, do aretacije lani v L.A. pa je bil tretji na Interpolovi listi iskanih.
His opponent leader of the Terminal Island Triads, he currently ranks second on the kill board he was Interpol's third most wanted until his arrest in Los Angeles last year.Ponavlja, da se Interpolovi nalogi za prijetje ne smejo zlorabljati za preganjanje turških disidentov,
Reiterates that Interpol arrest warrants cannot be misused to target Turkish dissidents,sicer z vzpostavitvijo avtomatiziranega navzkrižnega preverjanja teh podatkov s podatki v sistemu SIS in Interpolovi podatkovni zbirki SLTD.
of Advance Passenger Information(API) data by establishing automated cross-checking of this data against SIS and Interpol's SLTD database.(m) ali potna listina, ki je navedena v vlogi, ustreza potni listini, ki je zabeležena v dosjeju v Interpolovi podatkovni zbirki TDAWN, vključno z rumenimi tiralicami, ki bi lahko bile v pomoč pri iskanju pogrešanih oseb;
(m) whether preverjanje njihovih potnih listin v schengenskem informacijskem sistemu(SIS) in Interpolovi zbirki podatkov o ukradenih in izgubljenih potnih listinah(SLTD), ne glede na državljanstvo imetnika.
regardless of Komisija bo še naprej namenjala evropska sredstva v podporo izvajanju projektov, ki omogočajo sočasne poizvedbe v sistemu SIS in Interpolovi podatkovni zbirki ukradenih
The Commission will continue to support with EU funding the implementation of projects that enable simultaneous searches in SIS and Interpol's databases on StolenETIAS opravlja poizvedbe v podatkovni zbirki SLTD ter Interpolovi podatkovni zbirki potovalnih dokumentov,
ETIAS queries 
