"Izjava predsednika" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Izjava predsednika)
(ES) Gospod predsednik, upam in želim si, da izjava predsednika Obame o zaprtju centra za pridržanje v Gvantanamu, napoveduje spremembe zunanje politike ZDA.
(ES) Mr President, it is my hope and wish that President Obama's statement on the closing of the Guantánamo detention centre will herald a change in US foreign policy.Izjava predsednika Obame, 5. aprila v Pragi, da bodo ZDA strmele k svetu brez jedrskega orožja, je močno spodbudila domišljijo mnogih po svetu, in sicer tako starih kot mladih.
President Obama's declaration on 5 April in Prague that the United States would pursue the goal of a world free of nuclear weapons deeply stirred the imagination of many around the globe, old and young alike.svobodi izražanja, da bo lahko v prihodnjih letih ponovila priporočilo.12 8 Uvodna izjava predsednika Evropske komisije na plenarnem zasedanju Evropskega parlamenta,
its recommendation can be sustained in future years'12. 8 Opening Statement by the President of the European Commission to the European Parliament Plenary Session,V živo bomo prenašali izjavo predsednika ZDA.
We now go live to a statement from the president of the United States.Zato pozdravljam odločne izjave predsednika Pötteringa v podporo Indiji.
Therefore I welcome President Pöttering's strong statements in support of India.Izjave predsednika Evropskega sveta dodatno pregledajo države članice.
For the President of the European Council, the additional scrutiny comes from the Member States.Pred podpisom skupne izjave Predsednik pridobi soglasje konference predsednikov.
Before signing the joint declaration, the President shall seek the approval of the Conference of Presidents.
Statement by the President.
Statements by the President.
Statement by the Section president.Izjava predsednika strokovne skupine.
Statement by the Section president.Izjava predsednika: glej zapisnik.
Statement by the President: see Minutes.Izjava predsednika skupine za obveščanje.
Statement by the president of the Communication Group.Res skrb zbujajoča je izjava predsednika parlamenta.
This is a truly frightening statement from our president.Izjava predsednika o odzivih na finančno krizo.
Statement by the president on responses to the financial crisis.Izjava predsednika Evropskega parlamenta o razmerah v Tuniziji.
Statement by the President of the European Parliament on the situation in Tunisia.To potrjuje tudi izjava predsednika Črne Gore Djukanovića.
This thesis is confirmed by the declaration of the President of Montenegro, Djukanovic.Naslednja točka je izjava predsednika o razmerah v Gazi.
The next item is the President's statement on the situation in Gaza.Izjava predsednika, Staffana NILSSONA,
Statement by the president, Mr Nilsson,Izjava predsednika Evropskega ekonomsko-socialnega odbora Dimitrisa Dimitriadisa o položaju v Tibetu.
Statement by the President of the European Economic and Social Committee, Dimitris Dimitriadis, on the situation in Tibet.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文