Low quality sentence examples
da nemudoma izpustijo vse tujce, ki jih zadržujejo v centrih za pridržanje,
immediately release all foreign nationals held in the detention centres,plujejo pod zastavo države članice, ki se približa svoji kvoti, izpustijo vse sinje jadrovnice(Makaira nigricans)
vessels flying the flag of a Member State that approaches its quota shall release all blue marlin(Makaira nigricans)poziva tamkajšnje oblasti, naj ustavijo nasilje nad miroljubnimi protestniki in izpustijo vse tiste, ki so svoje nestrinjanje izrazili mirno.
calls on the authorities kitajske oblasti naj izpustijo vse zaprte prebežnike, prekličejo vsakršno kazensko odgovornost vseh,
assist their safe resettlement, to release all such defectors who are currently being detained,naj nemudoma sprejmejo učinkovite ukrepe za napredek na teh področjih, predvsem pa naj izpustijo vse priprte zagovornike človekovih pravic in zapornike vesti, omogočijo neovirano delovanje nevladnih organizacij v državi, v celoti sodelujejo z vsemi pristojnimi posebnimi poročevalci ZN,
to make progress in those fields, in particular by releasing all imprisoned human rights defenders and prisoners of conscience, allowing unimpeded operation of non-governmental organisations in the country, cooperating fully with all relevant UN Special Rapporteurs,Izpustite vse tujce.
Release all foreigners now.Izpustite vse svoje moči!
Release all of your power!Da izpustiš vse deklice.
I want you to let those girls go.Policija je izpustila vse pridržane protestnike.
The unconditional release of all arrested protesters.Izpustite vse drugo in ukrepajte zdaj.
Drop everything else and do this NOW.Najraje bi izpustil vse skupaj.
I would rather get rid of the whole thing.Če izpustimo vse, ga bodo ubili!
If we leave all they will kill him!Poskusite in izpustite vso svojo tesnobnost.
Exhale and release all of your tension.Morda ne bo mogoče izpustiti vsega zraka.
Maybe I didn't get all the air out.Prerežimo ji vrat in izpustimo vso kri.
I say we cut Funtov, da izpustijo vse.
Twelve pounds to release all the women.Zahod je zahteval, da izpustijo vse politične zapornike.
He called on the government to release all political detainees.Zahod je zahteval, da izpustijo vse politične zapornike.
He also called on the country's government to release all political prisoners.Beloruske oblasti pozivamo, naj brezpogojno in takoj izpustijo vse politične zapornike.
We reiterate our call on the Government of Belarus to release immediately and unconditionally all political prisoners.Beloruske oblasti pozivamo, naj brezpogojno in takoj izpustijo vse politične zapornike.
We call on the Belarusian authorities to release unconditionally and immediately all remaining political prisoners.
