Low quality sentence examples
Z njim bi moral zabosti v vrat g. Pakojnino Jemalca.
I should stab you in the neck with this pen, Mr. Pension Taker.Kako torej opaziti jemalca, preden je prepozno?
How to recognize a narcissist before it is too late?Tudi neprijetne jemalce opazimo hitro, ampak imenovali bi jih nekoliko drugače.
The disagreeable takers are also recognized quickly, although you might call them by a slightly different name.dajalce, jemalce in izenačevalce.
givers, takers and matchers.In tako, ko spoznaš jemalca, imaš občutek, da moraš to osebo kruto kaznovati.
And so when you meet a taker, you feel like it's your mission in life to just punish the hell out of that person.Pravzaprav smo precej slabi pri ugotavljanju, kdo je jemalec, predvsem ob prvem stiku.
We're actually pretty bad at figuring out who's a taker, especially on first impressions.Druga kombinacija, na katero pozabljamo, je smrtonosna- prijeten jemalec, poznan tudi kot slepar.
Bleščeči kapitan v morju jemalcev, pristal si v moji luki,
Shining captain on a sea of takers, you docked in my portNe- spustite le enega jemalca v skupino in videli boste, da bodo dajalci nehali pomagati.
No-- let even one taker into a team, and you will see that the givers will stop helping.Jemalci življenja in lomilci src.
Life-takers and heartbreakers.Seveda, niso vsi jemalci narcistični.
Of course, not all takers are narcissists.Jemalci so bili kot črne luknje.
The manholes looked like black holes.Kot sem rekel, niso tipični jemalci talcev.
Like I said, not your typical hostage-takers.Jemalci posojil na bankah v zadnjem času doživljajo pravi šok.
Borrowers have recently experienced real shock at banks.Gorgom pravimo"jemalci", ker vzamejo vse, kar kdo ima.
We calls Gorg the"takers"… because if you has something, they takes it.Ti, Wang, Winslow, vsi smo se pridružili korpusu, ker smo hoteli biti jemalci življenj in lomilci src.
You, Wang, Winslow… we all joined the Corps because we wanted to be life-takers and heartbreakers.Dajalec franšize mora svoj tržni delež določiti na osnovi vrednosti blaga ali storitev, ki so jih njegovi jemalci franšize dobavili na tem trgu.
The franchisor must base its market share on the value of the goods or services supplied by its franchisees on this market.Poleg tega lahko jemalci franšize prodajajo samo na pogodbeno določenih prodajnih mestih, prodajajo lahko samo končnim porabnikom ali drugim jemalcem franšize in ne smejo prodajati drugih bonbonov.
In addition, the franchisees are only allowed to sell from the agreed premises, to sell to end users or other franchisees and are not allowed to sell other sweets.Medtem ko jemalci vidijo uspeh v tem, da dosegajo rezultate, boljše od drugih, izenačevalci pa v uravnoteženju posameznikovih dosežkov s pravičnostjo do drugih, dajalcem praviloma uspeh pomeni lastni dosežek, ki pa pozitivno učinkuje na druge.
Whereas takers view success as attaining results that are superior to each others' and matchers see success in terms of balancing individual accomplishments with fairness to others, givers are inclined to… characteriz[e] success as individual achievements that have a positive impact on others..Jemalci franšize morajo kupovati bonbone, tekočino in stroj za barvanje pri proizvajalcu, imeti enako podobo in delovati pod istim trgovskim imenom, plačati koncesnino, prispevati k skupnemu oglaševanju in zagotoviti zaupnost priročnika z navodili, ki ga je pripravil dajalec franšize.
The franchisees are obliged to buy the sweets, liquid and colouring machine from the manufacturer, to have the same image and operate under the trade name, pay a franchise fee, contribute to common advertising and ensure the confidentiality of the operating manual prepared by the franchisor.
