JERMENICE in English translation

• pulleys
• pulley

Examples of using Jermenice in Slovenian and their translations into English

Zaradi iz nerjavečega jekla jeklena vrv v napravi je neposreden stik z je jermenice ali valji, jermenice, uporabo iz nerjavečega jekla vrvi boben zmogljivosti
Because of the stainless steel wire rope in the device is direct contact with the pulleys or rollers, pulleys, the use of stainless steel wire rope drum performance

Deli motorja 63 motorji 45 hladilniki polnilnega zraka 2 ostali deli motorja 1 zobati jermeni 1 hladilniki olja 3 hladilniki olja 1 glave motorja 1 jermenice 3 bloki motorja 2 turbo kompresorji 1 ohišja oljnih filtrov 1 oljni filtri 2.
Engine parts 63 engines 45 intercoolers 2 other engine spare parts 1 timing belts 1 oil coolers 3 engine oil coolers 1 cylinder heads 1 pulleys 3 cylinder blocks 2 turbochargers 1 oil filter housings 1 oil filters 2.

Z: gibanje planote, s 4 vodniki, ki z navojem palic povezanih jermenice, sami poganja motor korak za korakom diagonale prinašajo dodatno togost sistema.
Z: Movement of the plateau, with 4 guides made with threaded rods linked pulleys, themselves driven by a step-to-step motor of the diagonal bring extra rigidity to the system.

držite ročice jermenice ali cevi z obema rokama,
grasp the handles of the pulley or tubing with both hands,

je potrebna uporaba integrirane rešitve v aplikacijah, kot so osi jermenice, kolutov, nosilcev,
cannot be used or an integrated solution is required in applications such as pulley or sheave axles,

Tehnološki razvoj iz helenističnega obdobja vključuje zobnike, jermenice, vijak, Arhimedov vijak,
Technological developments from the Hellenistic period include cogged gears, pulleys, the screw, Archimedes' screw,

Jermenica motorja je poškodovana.
Vacuum motor is damaged.

Kvalitetna zložljiva magnetna kartonska jermenica.
Good quality folding magnetic cardboard belt box.

Visko sklopka(podobno kot jermenica).
An overall total(same as ROLLUP).

Napetost je med dvema jermenicama- vodilnim
It is tensioned between two pulleys- the leading

Pri nameščanju sklopk, jermenic, zobnikov itd. Ne vlečite na izhodno gred.
Do not slam the output shaft when installing couplings, pulleys, sprockets, etc.

S pomočjo kompleksnega sistema ročic in jermenic, so ti vodni bluesi edinstvena oblika vietnamske zabave.
Operated by a complex system of levers and pulleys, these aquatic buffoons are a unique form of Vietnamese entertainment.

Prepričajte se, da ne prekrivajte jermenic in da lahko krila ali verige tečejo prosto.
Be sure you do not cover the pulleys and that the sash cords or chains can run free.

Upoštevali smo več možnosti, vključno z zložljivo posteljo in posteljo na jermenicah, ki se lahko dvignejo do stropa v tistih časih, ko se ne uporablja.
Several options were considered, including a folding bed and a bed on pulleys that can be lifted to the ceiling in those times when it is not used.

Cloth Konstantna trdota z enako trdoto po celotni širini je brez težav na jermenicah majhnega premera.
Cloth Constant hardness with the same hardness over the entire width is trouble-free on pulleys of small diameter.

enota v sistemu ima za prenos energije vsaj dve jermenici, razen zadnjega, ki ima eno.
other unit in the system uses two pulleys to transmit energy, except for the last one, which uses one.

izdelavo kolesnih distančnikov ter jermenic.
manufacturing wheel spacers and pulleys.

komponente prenosa moči, kot sta jermenica in vzdrževanje, niso potrebni.
the power transmission components such as the pulley and maintenance are all not needed.

omejevalnimi obremenitvami na sprednjih jermenicah.
load limiters on the front belts.

Potem ste usmerjeni, da si ogledate dve črni, navpični palici, ki jih manipulirate skozi sistem žic in jermenic.
You are then asked to view two black individual vertical rods that will be manipulating through a system of pulleys and strings.