KNJIGA SENC in English translation

Končno sem našla kristalni meč v Knjigi senc.

I finally found that crystal sword in the Book of Shadows.

Si to stran iztrgala iz Cassijine knjige senc?

Did you rip this page out of Cassie's Book of Shadows?

Povedala nam je kako najti Knjigo Senc, kajne?

It told us how to find the Book of Shadows, right?

Drugače, na noben način ne bova dobili Knjigo Senc.

Otherwise, there's no way to get to The Book of Shadows.

Mesto si zapustil preden je Diana našla svojo knjigo senc.

But you left town before Diana found her Book of Shadows.

Kako poraziti demona, ki ga ni v Knjigi Senc?

How to vanquish the demon isn't in The Book of Shadows.

Okej, ampak kaj ima to veze s Knjigo Senc?

Okay, but what does that have to do with the Book of Shadows?

Ko smo v težavah, se zanašamo tudi na Knjigo senc.

We rely on the Book of Shadows when we're in trouble. Think about it.

Vsaka čarovnica pred nami, se je vpisala v Knjigo Senc.

Every witch before us has added to The Book of Shadows.

Prelistala sem Knjigo Senc, ampak ni ničesar, o kontaktiranju duhov.

I looked through the Book of Shadows, but there's nothing about contacting ghosts.

Nisva pa imeli časa iti v hišo in vzeti Knjigo senc.

We didn't have time to get the Book of Shadows.

Lord Rahl, Iskalec ima Knjigo Senc in vse tri škatle Odlikovanj.

Lord Rahl, the Seeker has The Book of Counted Shadows and all three Boxes of Orden.

Pozabila sem, da v Knjigi senc ni nič o zli umetnosti.

I forgot that the Book of Shadows had zip on evil artwork.

Prej kot vzamemo Knjigo senc v roke, prej bo David spet doma.

Well, the sooner we get to the Book of Shadows, the sooner we can get David back home.

Našla sem stran o njem v Knjigi senc, z maminim rokopisom. -Maminim?

I found a page about him in the Book of Shadows in Mom's handwriting?

Jaz bom prelistala Knjigo senc, da uničimo tega časovnega demona preden ubije Andyja.

I have gotta dig through the Book of Shadows, find a way to vanquish this time demon before he can kill Andy.

V Knjigi senc ni nič o ljudeh, ki bi bili ujeti v slikah.

But I couldn't find anything in the Book of Shadows about people who may be trapped inside paintings.

V redu, torej ga bom jaz obiskala, ti pa poglej v Knjigo senc.

Okay, then how about I go see him, and you look in the Book of Shadows?

Ne moreva priti do Knjige Senc, da bi izvedli, v čem je stvar.

And we can't get to The Book of Shadows to find out what it is.

Ti, pojdi gor in poglej v Knjigo senc, da vidiš, če kako lahko pomagaš Piper.

You go upstairs to the Book of Shadows and see if you can find a way to help Piper.

Low quality sentence examples