"Kot dokaz , da" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian (Kot dokaz , da)

Low quality sentence examples

Kot dokaz, da so nekoč.
Like evidence, that we once were.
Kot dokaz, da je načrt vžgal.
As proof that the plan worked.
Kot dokaz, da ni delal zaman.
To prove that he wasn't off on some wild-goose chase.
Vzemita to vabilo, kot dokaz, da moj ni.
Please see this invite as proof that mine is not.
Sprejmite teh 20 milijard srčkov, kot dokaz, da vas Zemlja ljubi.
Please accept these 20 billion candy hearts as proof that Earth loves you… This much..
Ta odlomek se pogosto uporablja kot dokaz, da Bog ne odobrava uravnavanja rojstev.
This passage is often used as evidence that God does not approve of birth control.
Včasih se to širjenje organiziranega kriminala uporablja kot dokaz, da je nujna EU.
Sometimes this expansion in organised crime is used as proof that the EU is needed.
Kitajski zgodovinarji razlagajo uspešen upor kot dokaz, da je mandat potekel v nebesih.
Chinese historians interpreted a successful revolt as evidence that the Mandate of Heaven had passed.
Kitajski zgodovinarji razlagajo uspešen upor kot dokaz, da je mandat potekel v nebesih.
Chinese historians interpreted a successful revolt as evidence that Heaven had withdrawn its mandate from the ruler.
Pokazal si mi ga kot dokaz, da si se hotel poročiti z mano.
You took out a ring and showed it to me as proof that your intention had been to marry me.
Trije nedavni kršitvi vidi kot dokaz, da teh velikih izplačil ne spremlja ustrezen nadzor.
He sees the three recent breaches as evidence that those massive payouts aren't accompanied by proper oversight.
Morda bodo videli tesnobo kot dokaz, da so šibki
They might see their anxiety as evidence that they are weak
Te okamenele odtise dinozavrovih nog jemljemo kot dokaz, da so nekoč tam hodili dinozavri.
We take these fossilized dinosaur foot prints as a proof that the dinosaurs were walking there.
Slike potrebujemo kot dokaz, da obvestimo prevozno podjetje
We need pictures as evidence that we inform the transport company
To vidi kot dokaz, da so v Sloveniji start-upi, ki znajo uspeti na trgu.
He sees this as proof that there are startups in Slovenia that know how to succeed in the market.
Ameriški predsednik Donald Trump je obljubo razumel kot dokaz, da obe strani napredujeta v pogovorih.
US President Donald Trump touted the promise as proof that the two sides were making.
To spričevalo se mora priznati kot dokaz, da je družba sposobna izpolnjevati zahteve tega kodeksa.
It shall be accepted as evidence that the ship is capable of complying with the requirements of these regulations.
Cvenk je rekel, da je nekaj pustil v nabiralniku kot dokaz, da ima Amando.
Cheese said he left something in a mailbox to prove that he's got Amanda.
Singalsko Manavamso večinoma pogosto uporabljajo kot dokaz, da je Šrilanka budistična država že iz zgodovinskega obdobja.
The Sinhalese majority often use Manavamsa as a proof of their claim that Sri Lanka is a Buddhist nation from historical time.
Obstaja veliko stvari, katerih mislim, da ne moreš pokazati kot dokaz, da ljudje nismo pametni.
There are many things that I think you can point to as proof that the humans are not smart.