KRI IN TKIVO in English translation

Še vedno rabite vzorce krvi in tkiva g. Randalla?

Do you still want blood and tissue samples from Mr. Randall?

To povzroča nastajanje odpadnih izdelkov v krvi in tkivih.

This causes waste products to build up in your blood and tissues.

Potrebujem samo njegove vzorce krvi in tkiva, ki jih imate.

The blood and tissue samples you have of his are all I need.

Do danes shranjenih preko 280 000 enot popkovnične krvi in tkiva.

Added more than 40,000 stored units of cord blood and cord tissue.

Kromosome lahko raziskujemo tako, da preučujemo celice krvi in tkiva.

Chromosomes may be studied by examining blood or tissue cells.

Želite izvedeti več o shranjevanju matičnih celic iz popkovnične krvi in tkiva?

Want to know more about Cord Blood and Tissue Storage?

Pri poškodbah se raven vitamina C v krvi in tkivih zelo zniža.

When you get hurt, levels of vitamin C in your blood and tissue go down.

Ljudje z migrenskimi glavoboli imajo včasih nizke vrednosti magnezija v krvi in tkivih.

People who have migraine headaches sometimes have low levels of magnesium in their blood and other tissues.

Strupene kemikalije iz plastike in se nahajajo v krvi in tkivu skoraj vseh nas.

These toxic chemicals are found in the blood and tissue of nearly all of us.

Kaj bi storili, če bi imeli lastništvo nad svojo krvjo in tkivom?

And if you maintained ownership of your discarded blood and tissue, what would you do with it?

Strupene kemikalije iz plastike in se nahajajo v krvi in tkivu skoraj vseh nas.

Leached out chemicals of plastic are found in the blood and tissue of nearly all of us.

Strupene kemikalije iz plastike in se nahajajo v krvi in tkivu skoraj vseh nas.

Chemicals leached by plastics are in the blood and tissue of nearly all of us.

Koža je eden od organov, ki najbolj odraža toksično preobremenitev v krvi in tkivih.

The skin is one of the organs that most reflects the toxic overload in the blood and tissues.

Žolčnica se razvije kot posledica snovi, imenovane bilirubin, v krvi in tkivih telesa.

Jaundice is caused by the growth of a substance called Bilirubin in both blood and tissues of the body.

Aceton ne škoduje telesu, če njegova vsebnost ne presega norme v krvi in tkivih.

Acetone does not harm the body unless it exceeds the norm in blood and tissues.

V njegovi krvi in tkivu sem našla snovi, ki jih v naši farmakopeji ni.

I found chemical substances in his blood and tissue samples, but none of them are in our pharmacopoeia.

Ko mišice, vezi, se ne prikaže zahtevane tovora, cirkulacijo krvi in tkiva regeneracijo.

When the muscles, ligaments do not receive the required cargo, the blood circulation and tissue regeneration.

Strupene kemikalije iz plastike in se nahajajo v krvi in tkivu skoraj vseh nas.

Harmful chemicals contained in plastics are present in the bloodstream and tissues of almost each one of us.

Znanstveniki so odkrili pomanjkljivost tega elementa v krvi in tkivih ljudi, ki trpijo zaradi glavobola.

Scientists have found a deficiency of this element in the blood and tissues of people suffering from headaches.

izmenjava plinov med krvjo in tkivi telesa.

gas exchange occur between the blood and body tissues.

Low quality sentence examples