"Ladjedelnice" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Ladjedelnice)
Pojdite proti severu do ladjedelnice, gremo!
Head north to the shipyard, now. Move!Nepoštena privatizacija ladjedelnice je v sodnem postopku.
The dishonest privatisation of the shipyard is currently the subject of legal proceedings.Seveda pa so ladjedelnice več kot samo simbolika.
But, of course, the shipyards are more than simply that symbolism.Prav tako so odlična možnost za majhne ladjedelnice.
They are also an excellent option for small yards.Mimo skladiščnih hal, velikih betonskih silosov in ladjedelnice.
Past warehouses, big concrete silos and a shipyard.Ladjedelnice imajo investitorje, ki čakajo na pozitivno odločitev.
The shipyards have investors waiting for a positive decision.Ko pridejo do ladjedelnice. je Russo tiho.
When they get to the Philadelphia Shipyard, Russo doesn't say anything.Poskrbeti moramo, da postanejo ladjedelnice učinkovite in konkurenčne.
We must make the shipyards efficient and competitive.To je razburljiv čas za vodenje ladjedelnice!
Today is an exciting day for the shipyard.Tekme- uporabili jih bomo za prihodnje ladjedelnice.
Matches- we will use them for future yards.Norci so včeraj iz ladjedelnice ukradli tovornjak z gorivom.
Turns out, the Maniax stole a refueling truck from the shipyard yesterday.Zapiranje ladjedelnice je sprostilo štiri kvadratne kilometre zemlje.
The shipyard closing frees up 1,100 acres of federal land.Gospod, ladja je bila nova, direktno iz ladjedelnice.
Sir, the boat was fresh out of the shipyard.Ladjedelnice v drugih državah ter tudi druge poljske ladjedelnice so morale precej zmanjšati svoje zmogljivosti.
Shipyards in other countries as well as other Polish shipyards, have had to reduce considerably their capacity.Clinic"pomorstva Ladjedelnice" je opremljen s high-tech opremo.
Clinic"Admiralty Shipyards" is equipped with the high-tech equipment.Policija je opazila enega na parkirišču ladjedelnice v Newport Harborju.
Police spotted one in a parking lot outside an abandoned shipyard in Newport Harbor.Tekme- uporabili jih bomo za prihodnje ladjedelnice.
Match them we will use for future Rei.Spremembe za ladjedelnice do zveznega zakona o izvršilnih postopkih.
Changes for shipbuilders to the Federal Law on enforcement proceedings.drugih plovil od nemške ladjedelnice.
surface vessels from a German shipyard.Poljske ladjedelnice imajo že dolgo težave s spoštovanjem teh načel.
Polish shipyards have, for a long time, had difficulties in applying these principles.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文