Examples of using Laptopa in Slovenian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Večina poslancev tam sploh ne potrebuje laptopa.
Most of our courses do not require a laptop.Kakšna je cena laptopa?
Večina poslancev tam sploh ne potrebuje laptopa.
Most people don't need a business laptop.Darila Kakšna vrsta laptopa za dekle.
What kind of laptop to give a girl.Najbrž bo v bližnji prihodnosti potrebno nabavit tudi laptopa.
I want to buy a laptop in the near future.Tu v"Luninih vratih" ni nobenega laptopa.
There are no laptops in Moondoor.Točno zato tudi planiram nakup laptopa.
That's why I have a laptop.Pa še vedno nisem našel laptopa.
I still haven't purchased a laptop.Nekaj, kar bi morali vedeti o ergonomični uporabi Laptopa.
Something you should know about an ergonomic use of Laptop.Kakšna je cena laptopa?
What makes the price of your laptop?Bi pa težko preživel brez laptopa.
Why I can live without a laptop…:-.prenesli so moje osebne slike z laptopa, ki so ga ukradli v prvo
Uvedba novega otroškega laptopa Bimbo in Hello Kitty, ki ponuja zelo dobro razmerje med ceno in kvaliteto.
New children laptops Bimbo and Hello Kitty have been launched. They offer very good priceperformance ratio and very good value for money.Ta način polnjenja baterije laptopa je primeren za tiste, ki preživijo veliko časa v avtomobilu.
This way of charging the laptop battery is suitable for those who spend a lot of time in the car.Vgrajena USB vrata na JDP-1 otrokom omogočajo igranje zabavnih klavirskih iger iz laptopa, računalnika ali iPada.
The JDP-1's built in USB port allows children to play fun piano games from a laptop, computer or iPad.Resnično nisem imel dovolj laptopa ali polnilnika, da bi dal dolgoročno analizo prenosne baterije,
I really have not had the laptop or the charger long enough to give a long-term analysis of the portable battery,Tri četrtine od skoraj 600 anketiranih študentov pa je izjavilo, da se pri uporabi laptopa med poukom poveča količina časa, ki ga preživijo na dejavnostih, ki niso povezane z vsebino dela.
Close to half of students surveyed said that having a laptop in class increased the amount of time they spent on tasks unrelated to the lecture.V sodobnih modelih laptopa se zrak običajno odstrani iz toplotnega vira s sistemom“toplotna cev”, ki dovaja izpuh do ventilatorja,
In modern laptop designs, air is usually removed from heat sources using a‘heat pipe' system,Odprla se svojega laptopa.
She opened her laptop.Novega laptopa imaš?
Have a New Laptop?
