LORENZ in English translation

• lorenz

Examples of using Lorenz in Slovenian and their translations into English

Mogoče pri Lorenzi.
Maybe at Lorenzas.

Najini Lorenzi.
Our Lorenzos.

se bo pridružil Lorenzu v posmrtnem življenju.
he will join Lorenzo in the afterlife.

Videti hočejo, kako bo šlo Lorenzu.
They want to see how it goes with Lorenzo on the second.

Del tradicije, ki se je začela dogajati z Lorenzem.
It's a tradition that started with Lawrence.

Kreposti Lorenzu Costi starejšem Isabella d' Este v kraljestvu Harmonija in boga.
Triumph of the Virtues Lorenzo Costa the Elder Isabella d' Este in the Realm of Harmony and the Realm of Komos.

Potem, ko so obesili Lorenza je ta čudežno spet oživel
LORENZO after being hunged, MIRACULOUSLY back to life

Družina Pazzi zaupa nalogo Lorenzu de Mediciju s tem novim ognjem,
The Pazzi family entrusts Lorenzo de Medici with this new fire,

Ta popis je poslal drugem pokrovitelju, Medičejcu Lorenzu il Popolanu in ga objavil v
This was sent to his patron in Florence, Lorenzo di Pierfrancesco de' Medici,

Vsak drug otrok bi jo izkašljal, pri Lorenzu pa se sproži veriga refleksov, ki se stopnjuje v to, čemur ste bili priča.
In any other child, a cough would get rid of it. In Lorenzo, it becomes a scrambled chain of reflexes that amplifies into what you have just seen.

Moja najljubša zgodba je o Lorenzu de Medici, ki je Michelangelu naročil, naj izdela kip Kupida"all'antica",
My own favorite story is of Lorenzo de Medici instructing Michelangelo… to carve his statue of Cupid,

Vinales bi z zmago postal prvi Yamahin dirkač po Jorgeju Lorenzu iz sezone 2012, ki bi mu na prvih šestih dirkah sezone uspelo zmagati štirikrat.
Viñales is aiming to be the first Yamaha rider since Jorge Lorenzo in 2012 to win four times in the opening six races of the year.

so piratov odpustili trdnjavo v San Lorenzu, na obali Karame v Panami.
the pirates sacked the fortress at San Lorenzo, on Panama's Caribbean coast.

Znameniti Giro se bo začel 9. maja v San Lorenzu al Mare in končal 31. maja v Milanu.
The race started on 9 May in San Lorenzo al Mare and ended on 31 May in Milan.

Po pridružitvi portugalskemu raziskovanju Brazilije leta 1500 je Amerigo Vespucci v svojih pismih Lorenzu di Pierfrancesco de'Medici skoval izraz Novi svet.
After joining the Portuguese exploration of Brazil in 1500, Amerigo Vespucci coined the term New World, in his letters to Lorenzo di Pierfrancesco de' Medici.

50-odstotni upad v fibroblastih, midva pa 50-odstotni upad pri Lorenzu.
We observed a 50 per cent drop in Lorenzo.

kot v San Lorenzu, vlak ne bo odpeljal.
as in San Lorenzo after the American bombardments, The train will not leave.

Manj kot sto let kasneje je to obdobje pod patronatom Lorenza de' Medicija,
He belonged to the Florentine School under the patronage of Lorenzo de' Medici,

rojena v Firencah Lorenzu II. de'Medici in Madeleine de la Tour d'Auvergne, poročila s Henrikom II., drugim sinom kralja Franca I.
born in Florence to Lorenzo II de' Medici and Madeleine de la Tour d'Auvergne married Henry,

Lorenzi mi je na IETF meetingu v Berlinu omenil,
Lorenzo mentioned me at the IETF meeting in Berlin,