Low quality sentence examples
Ti dodatni prihodki bodo ključni za porazdelitev stroškov prilagajanja med javnim in zasebnim sektorjem.
This additional revenue will be crucial for sharing adaptation costs between the public and private sector.Treba bi bilo spodbujati sodelovanje med javnim in zasebnim sektorjem na ravni EU.
It is necessary to cooperate with the governmental and private sectors at Za dosego teh ciljev se lahko podpira partnerstva med javnim in zasebnim sektorjem;
Public and private sector partnerships may be supported for the achievement of these objectives.Izvajanje bi se lahko izboljšalo tudi s povečanim sodelovanjem med javnim in zasebnim sektorjem.
Greater cooperation between the public and private sectors can also improve enforcement.S sodelovanjem med javnim in zasebnim sektorjem v zvezi z zavarovanjem za primer poplave;
Via cooperation between the public and private sectors in relation to flood insurance;preverjanje stališč v razpravi med javnim in zasebnim sektorjem.
testing of views between the public and the private sector.Spodbujal sodelovanje med javnim in zasebnim sektorjem, zlasti glede ozaveščanja in usposabljanja agencij za uveljavljanje;
Fostering public and private sector cooperation, in particular with respect to awareness-raising Porazdelitev tveganj med javnim in zasebnim sektorjem, pri kateri ni nobenega resničnega partnerstva med akterji;
A distribution of risks between the public and private sectors where there is no real partnership Njegova naloga je bila povezana zlasti z razpravami o dovoljenjih in partnerstvu med javnim in zasebnim sektorjem.
It task has been mainly concerned with permits Za dosego tega ambicioznega cilja je potrebno več sodelovanja med inštitucijami ter med javnim in zasebnim sektorjem.
In order to achieve this ambitious objective, greater cooperation both amongst Potreben je močnejši poudarek na mobilnosti med javnim in zasebnim sektorjem ter iz in v tretje države.
Stronger emphasis on mobility between the public and private sectors Izzivi so podobni v vseh državah, razkorak med javnim in zasebnim sektorjem se večkrat zdi prevelik.
Za dosego tega ambicioznega cilja je potrebno več sodelovanja med inštitucijami ter med javnim in zasebnim sektorjem.
Yet for such ambitious targets to be met, it is essential that there is more collaboration between the public and private sector.najboljših praks med javnim in zasebnim sektorjem.
best practices between the public and the private sector.Za zagotovitev dobrih rezultatov je treba v pozitivnem smislu spet preučiti sodelovanje med javnim in zasebnim sektorjem.
In order to achieve good results, cooperation between the public and private sector must be rethought in positive terms.Ta skupina si prizadeva tudi za boljše regionalno sodelovanje ter vzpostavitev mrež med javnim in zasebnim sektorjem.
It also is involved in developing regional cooperation Treba bo oblikovati ustrezna tehnična orodja ter okrepiti sodelovanje med javnim in zasebnim sektorjem na tem področju.
Suitable technical resources must be made available Glede na posebne značilnosti sektorja je najnovejši razvoj pogosto odvisen od učinkovitega sodelovanja med javnim in zasebnim sektorjem.
Given Razlika med javnim in zasebnim sektorjem.
Difference Between Public and Private Sector.Partnerstva med javnim in zasebnim sektorjem.
Partnerships between the public and private sector.
