"Menoj v raju" is not found on TREX in Slovenian-English direction
Try Searching In English-Slovenian
(
Menoj v raju)
you will be with me in Paradise.
Check with us in paradise.Živeli bodo skupaj z nami v raju!
You will be with me in paradise!Rekel je"Ta dan boš z mano v raju..
He said"This day thou shalt be with me in paradise..Živeli bodo skupaj z nami v raju!
Are going to be with you in heaven!Resnično, rečem ti, še danes boš z mano v raju.
Verily I say unto thee, this day shalt thou be with Me in paradise..
Pinch me, I'm in heaven.
Follow me in paradise!
Takes me to paradise.
Take me to Heaven!Čakam, da Stvarnik pokliče me v raj.
I look forward to asking the Creator when we get to Heaven.Prosiva vas, da odletite z nama v raj in se imate neverjetno lepo.
We're asking for you guys to fly to paradise and have an awesome time.
lead me to paradise.Resnično, resnično vam povem, da bo še danes z menoj v domačem raju!
Today, I tell you truly that you will be with me in paradise.
We are a-livin'in paradise.
Applause-- I'm in heaven!
I don't have a home waiting for me in heaven.Srček, odloži telefon in se mi pridruži v raju.
Sweetie, get off the phone and join me in heaven.Verjemi, mi živimo v raju v primerjavi z njimi.
I suppose we're in heaven compared to their plight.v raj," bi hotel pridobiti le">eno milost od njega:'Gospod, spusti me v raj šele takrat, ko bo zadnji od mojih otrok, ko bo zadnja oseba, ki mi je bila zaupana v mojo duhovniško oskrbo, vstopila v raj pred menoj.'.
do not allow me to enter Heaven until the last of my children, the last of those persons entrusted to my priestly care, have entered before me.
Slovenski
Italiano
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文