MISIJONU in English translation

• mission

Examples of using Misijonu in Slovenian and their translations into English

se bova ustavila v jezuitskem misijonu.
we will stop at the jesuit mission.

Žal mi je, toda moje obveznosti so v misijonu v Mogambu in s tem bi jih grdo pustil na cedilu.
I do have a commitment to the mission in Mogambo and I would be letting them down horribly.

Če ste agent satan na misijonu v Cerkvi na splošno,
If you are an agent of satan on mission in the Church in general,

V popolni tišini so se prebivalci Dogvilla zbrali na sestanku v misijonu, dva tedna za tem, ko je lepa begunka prišla v njihovo mesto.
Narrator It was in complete silence that the people of Dogville turned up for the meeting at the mission house two weeks to the day since the beautiful fugitive had come to town.

Leman Copley je po svojem misijonu med shakerji(gl. glavo 49. razdelka)
Following his mission to the Shakers(see the heading to section 49),

V mislih pa imam tudi tolike izmed vas, ki se velikodušno posvečajo misijonu Cerkve: o tem sem doživel presenetljivo pričevanje na svetovnem dnevu mladih v Madridu,
But I also think of those among yourselves who are generously devoted to the Church's mission. I saw a wonderful testimony of this at World Youth Day in Madrid,

je orodje za sodelovanje pri vesoljnem misijonu Cerkve v svetu.
which is an instrument for cooperation in the Church's universal mission in the world.

se nastaniti v Londonu, kjer je uporabljal psevdonim Ironmonger in skrbel za finance v jezuitskem misijonu.
settled in London where he used the alias"Ironmonger" while he cared for the financial affairs of the Jesuit mission.

je orodje za sodelovanje pri vesoljnem misijonu Cerkve v svetu.
instruments for cooperation in the universal mission of the Church across the world.

je orodje za sodelovanje pri vesoljnem misijonu Cerkve v svetu.
which is an instrument for cooperation in the Church's universal mission in the world.

Roach, ki trenutno služi v nemškem misijonu v Berlinu, na Facebooku redno objavlja glasbene priredbe, ki se osredotočajo na Jezusa Kristusa,
Roach, currently serving in the Germany Berlin Mission, regularly posts covers of music centered on Jesus Christ on Facebook

morebiti je prejel kako opozorilo od očeta, zato je prisotne voditelje vprašal, kakšna vprašanja so jim glede odkupne daritve zastavili na misijonu in kakšni so bili njihovi odgovori.
than remaining lesson material, he had enough presence of mind and perhaps some forewarning from his father to ask the leaders who were present what questions they had been asked about the Atonement on their missions and their responses.

Letošnje praznovanje svetovnega dneva misijonov ima prav poseben pomen.
The celebration of World Mission Day this year is loaded with a very special significance.

Antwerpnu sedež krščanski misijoni za Italiëlei Britansko mednarodno.
The Mission to Seafarers British International Sailors'.

Letošnje praznovanje svetovnega dneva misijonov ima prav poseben pomen.
This year the celebration of World Mission Day has a very special meaning.

Letošnje praznovanje svetovnega dneva misijonov ima prav poseben pomen.
This year the celebration of World Mission Day is particularly significant.

Z vsakdanjo molitvijo za potrebe misijonov.
Pray daily for mission concerns.

Združenje misijonov.
The Mission Association.

Šla vsaj za nekaj dni v misijone.
She has been out for a few hours now on a mission.

Včasih se tudi upokojeni poročeni pari odločijo, da bodo služili misijone.
Often retired couples will decide to serve a mission.